Voorbeelden van het gebruik van Dat proberen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat proberen we uit te zoeken, Grace.
Eso es lo que intentamos averiguar, Grace.Dat proberen we uit te zoeken.
Eso es lo que estamos tratando de averiguar.Dat proberen wij uit te zoeken.
Eso es lo que estamos intentando averiguar.Dat proberen we uit te vinden.
Eso es lo que estamos tratando de averiguar.Dat proberen we uit te vinden.
Eso es lo que estamos intentando descubrir.Dat proberen we te achterhalen.
Es lo que estamos tratando de saber.Dat proberen we te achterhalen.
Nou, dat proberen we uit te zoeken.
Bueno, eso es lo que estamos intentando descubrir.Zullen we dat proberen?
¿Quieren que lo intentemos?Dat proberen we te doen… meneer?
Dat proberen we te voorkomen.
Eso es lo que intentamos evitar.Dat proberen we te bepalen.
Eso es lo que estamos intentando determinar.Dat proberen we te weten te komen.
Eso es lo que tratamos de averiguar.Dat proberen we te voorkomen.
Ya, intentaremos evitarlo.Dat proberen we uit te zoeken.
Eso es lo que estamos tratando de descubrir.Dat proberen we uit te zoeken.
Es lo que estamos tratando de averiguar.Nou, dat proberen we uit te zoeken.
Bueno, eso es lo que estamos tratando de entender.Dat proberen we te bewijzen.
Eso es lo que estamos tratando de probar.Dat proberen we te achterhalen.
Eso es lo que estamos tratando de averiguar.Dat proberen we uit te zoeken, Mrs. Hamilton.
Eso es lo que tratamos de averiguar, Sra. Hamilton.
