DE RELEASE DATUM - vertaling in Spaans

• la fecha de estreno
• la fecha de lanzamiento
• fecha de estreno
• fecha de lanzamiento

Voorbeelden van het gebruik van De release datum in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

een half jaar na de oorspronkelijke release datum en ongeveer drie keer over de begroting, waardoor het op het moment
medio año tras su fecha de lanzamiento original y cerca de tres veces más de presupuesto,

ondersteuning voor elke versie van Ubuntu, vanaf de release datum en tot de release zijn vooraf aangewezen end-of-life(EOL) datum bereikt.
soporte garantizados para cada versión de Ubuntu, a partir de la fecha de lanzamiento y hasta el lanzamiento alcanza su(EOL) la fecha de fin de la vida previamente designado.

Het komt ook overeen met de release datum van de EOS 1D X Mark II,
Esto parece bastante plausible, ya que coincide con la fecha de lanzamiento de la EOS 1D X Mark II,

IQ OPTION- binaire opties spel Na de aankondiging van de release datum SegregatedWitness met de steun van de Bitcoin Kern,
IQ OPTION- opciones binarias juego Tras el anuncio de la fecha de lanzamiento de SegregatedWitness con el apoyo de Bitcoin Core,

De officiële release datum van het project tot nu toe nog niet is genoemd, maar verwacht wordt
La fecha de lanzamiento oficial del proyecto hasta el momento no ha sido nombrado,

De lijst bevat de release datum van de oude driver versie
La lista incluye la fecha de lanzamiento de la versión del controlador de edad

misschien zelfs jaren, tot aan de release datum van dit ding ze willen spelen
tal vez incluso años, hasta la fecha de lanzamiento de esta cosa que quieren jugar

afhankelijk van een aantal factoren, zoals de release datum in de verhuur, demand.
tales como la fecha de lanzamiento en el alquiler, demanda,etc.

dan is de PSVR 2 kan lancering veel later dan de console release datum- misschien zelfs een jaar later.
entonces el PSVR podría lanzarse mucho más tarde que la fecha de lanzamiento de la consola, quizás un año o más.

ondersteuning voor elke versie van Ubuntu, vanaf de release datum en tot de release zijn vooraf aangewezen end-of-life(EOL) datum bereikt.
soporte garantizados para cada versión de Ubuntu, a partir de la fecha de lanzamiento y hasta el lanzamiento alcanza su(EOL) la fecha de fin de la vida previamente designado.

de verbinding van het aftellen met de release datum van de film is slechts een toeval.
la conexión de la cuenta regresiva con la fecha de lanzamiento de la película es solo una coincidencia.

We hopen dat de release datum van de definitieve versie van Windows 10,
Esperamos que en la fecha de lanzamiento de la versión final de Windows 10,

De release datum samenvalt bijna met de macabere moord op Sharon Tate(50 jaar later)
La fecha del estreno casi coincide con el macabro asesinato de Sharon Tate(50 años más tarde)

Er werd veel gesproken over de redenen voor het uitstel van de release datum, sommigen vermoeden dat had te maken met een gebrek aan enthousiasme van de spelers op de aanwezigheid van de 2
Se ha hablado mucho de los motivos del aplazamiento de la fecha de lanzamiento, alguien sospechó que tenía que ver con la falta de entusiasmo de los jugadores por la presencia de los títulos 2°

In de buurt van de release datum voor de definitieve versie van Windows 7(publiek)
Cerca de la fecha de lanzamiento de la versión final de Windows 7(público en general)

het was niet op tijd klaar en de release datum werd teruggedrongen om samen met de DVD van de film aan de hand verkoop.
no estaba listo en el tiempo y la fecha de lanzamiento se retrasó para que coincidiera con el DVD de la película sucede la venta.

dit brengt de fans naar meer geavanceerde hypothesen- hoe probeer je terug te gaan naar de release datum van de details van a tweet door CD Projekt Red op Valentijnsdag.
esto trae a los fans a hipótesis más sofisticadas- como tratar de volver a la fecha de lanzamiento de los detalles de un Tweet por CD Projekt Red en el día de San Valentín.

Er is gezegd dat de release datum voor Europa nu zal vallen op 19 november[31]
Se dijo más adelante que la fecha de lanzamiento para Europa caería el 19 de noviembre

De release datum en prijs.
La fecha de lanzamiento y precio.

De release datum van C. O. G.
La fecha de estreno de C.O. G.