DEED HIJ - vertaling in Spaans

• hizo
• realizó
• actuó
• puso
• estaba haciendo él
• hacía
• hace
• hacer
• realizaba

Voorbeelden van het gebruik van Deed hij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat deed hij precies voor uw bedrijf op de USS Brewer?
¿Qué hacía exactamente… para su empresa a bordo del USS Brewer?

Wat soort werk deed hij?
¿Qué tipo de trabajo realizaba?

Waarom deed hij dit alles?
¿Por qué hace todo esto?

Dus, deed hij maar niets?
Entonces?¿Ël no tiene que hacer nada?

Wat deed hij toen?
¿Qué hace entonces?

Wat deed hij dan?
¿Y hacer qué?

Wat deed hij bij m'n broer?
¿Que hace saliendo de la casa de mi hermano?

Geen'Hoe deed hij dat?' Geen angstschreeuw?
No"¿Cómo puede hacer eso?"¿Ningún grito de terror?

Waarom deed hij dat?
¿Por qué hace eso?

Dat deed hij graag.
Le encantaba hacer esas cosas.

Deed hij dat voor meer mensen?
Hace eso por mucha gente?

Deed hij dat werkelijk?
¿Acaba de hacer eso?

Dit deed hij in elke Rak'ah.
Se hace esto en cada Rak‘ah.

Wat deed hij met zijn vrijheid?
¿Y qué elige hacer con su libertad?

Wat deed hij hier?
¿Qué hace aquí?

Dit deed hij door oorlog tegen hen te voeren.
Hizo esto por medio de hacer guerra contra ellos.

Hoe lang deed hij dit al?
¿Desde hace cuanto tiempo?

Dat deed hij graag.
Le gustaba hacer eso.

Hoe deed hij dat nou?
¿Cómo demonios hace eso?

Hoe deed hij toch al die fantastische stunts met zijn kleine voetjes?
¿Cómo pudo hacer tantas acrobacias con unos pies tan pequeños?