DENK EROVER - vertaling in Spaans

• piénsalo
• piensa en

Voorbeelden van het gebruik van Denk erover in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar denk erover.
Pero piénsatelo.

Denk erover na waarom je hierheen wilde.
En vez de eso, piensa por qué querías venir.

Denk erover.
Piensa sobre eso.

Ik denk erover.
Me lo pensaré.

Denk erover na en bel ons als je iets weet.
Piensa en esto, después nos llamas.

Denk erover na wat je wilt gaan studeren inplaats van je te verstoppen.
Pensá en qué vas a estudiar más que en esconderte en una granja.

Lk denk erover.
Lo estoy Pensando.

Denk erover, en laat het me weten.
Piensalo y me llamas.

Ik denk erover.
Lo estoy Pensando.

Denk erover blauwe borden te kopen.
Considera comprar platos azules.

Denk erover als of ik nu recht voor jullie werkte.
Piensen sobre ello como si estuviera operando enfrente de ustedes en estos momentos.

Hoe dan ook… denk erover.
De todos modos… piénsatelo.

Ik heb een wisselgesprek. Denk erover,?
¿Tenemos otro llamada, pensemos en ello?

Goed, ik denk erover.
Bien, lo pensaré.

Dat alles neemt tijd in beslag en denk erover.
Voy a grabarlo.- Tómate tu tiempo para pensarlo.

Vijftig-vijftig. Denk erover.
Mitad-mitad… piénselo.

dus denk erover na voordat je serieuze beslissingen neemt.
así que piénsalo antes de tomar decisiones serias.

Denk erover na hoe je jezelf kunt veranderen en je zult zien hoe de meisjes contact met je opnemen.
Piensa en cómo cambiarte y verás cómo las chicas se acercan a ti.

Denk erover na hoe dit er uitziet,
Piensa en cómo luce esto, hombre,

Denk erover na hoe je zelf zou reageren op de introductie als je tussen het publiek zou zitten.
Piensa en cómo reaccionarías tú a la presentación si estuvieras entre la audiencia.