DERDE DIMENSIE - vertaling in Spaans

• tercera dimensión
• 3ª dimensión
• tridimensional
• tercera dimensi
• 3ra dimensión
• 3a dimensión
• tres dimensiones
• tridimensionales
• tercera dimensionalidad
• tercera dimension
• 3a dimensi

Voorbeelden van het gebruik van Derde dimensie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

vormen een overgangstijd waar we deze nieuwe frequenties neerzetten in het fysieke domein van de derde dimensie.
son un tiempo transitorio donde estamos estableciendo estas nuevas frecuencias en el reino físico tridimensional.

De derde dimensie en de thuisbasis dualiteit ervan is door zijn specifieke aard een dimensie waar jullie een ernstige beproeving ondergaan en toch wilden jullie die ervaring.
La 3ra dimensión, y su hogar de dualidad, es donde, por naturaleza, experimentarán pruebas severas, y aún así desearon experimentarlas.

Verticaal schommelen is de unieke beweging in de derde dimensie die mogelijk wordt door de veergelagerde 3D-technologie van aeris.
El movimiento vertical flexible es el único movimiento en tres dimensiones hecho posible gracias a la tecnología 3D de muelle de aeris.

tijd een illusie van de derde dimensie is.
el tiempo es una ilusión de la 3ª Dimensión.

geen interesse hebben omdat zij de beslissing hebben genomen meer ervaringen in de derde dimensie te willen hebben.
cero interes, al haber tomado su decision de seguir experimentado en la 3a dimensión.

Er zijn heel veel lieve entiteiten in de derde dimensie die hun bijdragen in deze missie leveren.
Hay muchas entidades muy buenas en la Tercera Dimensionalidad, que están asistiendo con esta Misión.

waar ze zullen doorgaan de uitdagingen van de derde dimensie te ervaren.
donde continuarán experimentando los retos de la 3ª dimensión.

al zijn bewoners al een hele tijd in de derde dimensie.
todos sus habitantes han estado vibrando dentro de la 3a dimensión por bastante tiempo.

dat is ze ook vergeleken met jullie derde dimensie.
el“cielo” y, comparada con la Tercera Dimensionalidad, lo es.

Helaas, waren de eersten die verlaagd werden naar de derde dimensie degenen die de Duistere Magie uitgeoefend hadden.
Desafortunadamente, los primeros que bajaron a la 3ª Dimensión fueron los que habían practicado la Magia Oscura.

De derde dimensie is niet jullie ware thuis,
La 3.ª dimensión no es vuestro verdadero hogar,

jullie ervoeren de hoogten en diepten van de derde dimensie.
habéis experimentado los altibajos de la 3ª dimensión.

Richard- Zijn er nog steeds buitenaardsen in de derde dimensie of hetzelfde niveau als wij?
Richard-¿Todavía hay extraterrestres en la 3ª dimensión o al mismo nivel que nosotros?

we stoffelijk, mentaal en emotioneel de derde dimensie concepten loslaten.
emocionalmente dejemos ir los conceptos tridimensionales.

jullie planeet nog steeds een resonantie in de derde dimensie draagt.
vuestro Planeta aún tiene una resonancia en la 3ª Dimensión.

je het brede spectrum van dualiteit in de Derde Dimensie ervaart.
experimentas el amplio espectro de dualidad dentro de la 3ª Dimensión.

We gaan naar de derde dimensie en er is enorme vooruitgang geboekt in de laatste paar jaar op het ontwikkelen van drie-dimensionale, zelforganiserende moleculaire schakelingen.
Nos meteremos en la tercera dimensión y ha habido un tremendo progreso, sólo en los útlimos años, de poner a trabajar circuitos moleculares tridimensionales, auto-organizables.

weten we van de derde dimensie, maar gebruiken hem niet,
conocemos sobre la tercera dimensión pero no la usamos

De wet van afscheiding is ingevoerd in de derde dimensie om bewustzijn in kleine eenheden op te delen.
La ley de la separación fue instituída al concebirse la tercera dimensión para separar la conciencia en pequeñas unidades independientes.

Het is waar dat we kortdurend onze frequentie in/naar de derde dimensie kunnen verlagen, en dat ook doen, om jullie allemaal eraan te herinneren dat wij hier zijn.
Es verdad que podemos bajar brevemente nuestra frecuencia hasta la 3ª Dimensión; y lo hacemos para recordaros a todos que estamos aquí.