DIE IS ALTIJD - vertaling in Spaans

• que siempre está
• que siempre es

Voorbeelden van het gebruik van Die is altijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het interieur weerspiegelt de rijke Moorse/ Marokkaanse stijl die is altijd aanwezig in Sevilla.
Los interiores reflejan la rica estilo árabe/ marroquí que está siempre presente en Sevilla.

Gewaardeerd en niet vanzelfsprekend is zelfs de mogelijkheid om verbinding te maken met Wi-Fi, die is altijd handig!
Apreciado y ni siquiera se concedió la capacidad de conectarse a redes Wi-Fi, que es siempre a mano!

Die is altijd de kern geweest van de verversing van de microben
Esta siempre ha sido el núcleo de la renovación de microbios

sportieve activiteit die is altijd verwarring in verband met het gebruik van de drug,
de la actividad deportiva, que siempre ha sido de malentendidos relacionados con el consumo de drogas,

haalde een paar Bonussen Meteen, die is altijd bemoedigend.
ganó unos cuantos Bonos Enseguida, lo cual siempre es alentador.

In de woonkamer is een knusse stenen open haard die is altijd kraken, en de romantische sfeer nodigt gasten uit om te dineren bij kaarslicht in kamers die zijn gedecoreerd met schilderijen van de Cusco-School.
En la sala de estar hay una acogedora chimenea de piedra que siempre está crujiendo y el romántico ambiente invita a los pasajeros a cenar a la luz de las velas en salones decorados con pinturas de la Escuela Cusqueña.

Er is ontbijt in de ochtend, die is altijd geweldig en Youssef zullen meer
Hay desayuno en la mañana que siempre es excelente y Youssef será más

uitingen van de oorlog, bieden wij entertainment genaamd oorlog spel online die is altijd mogelijk op onze gaming site is geheel gratis
le ofrecemos entretenimiento llamado juego de guerra juego en línea que siempre es posible en nuestro sitio de juego es totalmente gratuito

deze hebben geen invloed op de game-ervaring die is altijd leuk, interessant en uitgebreide het leren van de kunst van het verleiden.
éstos no afectan a la experiencia de juego que siempre es divertido, interesante y completa el aprendizaje del arte de la seducción.

een fles wijn die is altijd een aangename verrassing gevuld.
una botella de vino, que es siempre una sorpresa agradable.

ook al hebben we de receptioniste 24 uur per dag, die is altijd beschikbaar om u te helpen
no tenemos la recepción las 24 horas del día, que está siempre disponible para ayudar

niet te vergeten de politieke satire, die is altijd aanwezig in zijn latere werken.
por no hablar de la sátira política, que está siempre presente en sus obras posteriores.

behuizing en dergelijke, die is altijd garanderen gebruikers om te kopen de rest zeker, met het hart, op het laagste prijzen,
caja,etc., que siempre está garantizando a los usuarios comprar el resto aseguró,

met het oor religieuze kwaliteit met dat beetje populair politiek gemaakt van scratch live sessie, die is altijd goed!
con la calidad religiosa oído con ese poco de la política popular hecha de cero sesión en vivo, que siempre es bueno!

met alles wat kan men eventueel nodig(zowel in de keuken en in de badkamer), die is altijd heel handig
con todo lo que uno pueda necesitar(tanto en la cocina y en el baño), que siempre es muy conveniente

Van hoe nuttig ze is net als haar moeder, die is altijd attent als je iets anders
Desde lo servicial que es ella igual que su madre que están siempre atentas por si necesitas algo además de la comodidad

vindt u een prachtige zonsondergang ervaring over de baai, die is altijd een ongelooflijk gezicht voor het oog
usted experimentará una hermosa puesta de sol sobre la bahía, que es siempre un espectáculo increíble para los ojos

Deze nieuwe scherp geprijsde auto blijft het thema van de Accord, die is altijd geweest om een high-spec saloon met de kwaliteit die u mag verwachten van een Honda â €" maar tegen een uiterst concurrerende prijs, met lage exploitatiekosten.
Este nuevo precio muy automóvil sigue el tema del Acuerdo, que siempre ha sido ofrecer una gran berlina con las especificaciones de la calidad que usted espera de un Honda â€" pero a un precio extremadamente competitivo, con bajos costos de funcionamiento.

De Christian Louboutin is dus noodzakelijk voor degenen die zijn altijd dol….
El Christian Louboutin es tan necesario para aquellos que están siempre aficionado a.

Great buren die zijn altijd bereid om te helpen met alles.
Great que siempre están dispuestos a ayudar con cualquier cosa.