DIE IS GEWIJD - vertaling in Spaans

• que se dedica

Voorbeelden van het gebruik van Die is gewijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

gevestigd in Toronto, die is gewijd aan meer dan 70 onderzoeksprojecten die manieren waarop Blockchain technologie kan worden gebruikt voor diverse industrieën beïnvloeden stelt.
con sede en Toronto, que está dedicado a más de 70 proyectos de investigación que proponen formas en que la tecnología Blockchain puede utilizarse para impactar diversas industrias.

bemanning uitvoeren tien of meer vissers, die is gewijd aan ton ansjovis bestemd voor de verwerkende industrie vismeel
más pescadores, con los que se dedica a pescar toneladas de anchovetas destinadas para la industria de fabricación de harina

waarvan de meest aangrijpende een galerij is getiteld 'Requiem' die is gewijd aan Vietnamese en buitenlandse journalisten
siendo la más conmovedora una galería titulada"Requiem", que está dedicada a periodistas y fotógrafos vietnamitas

de daaruit voortvloeiende Griekse burgeroorlog, en de 18e-eeuwse kathedraal die is gewijd aan Saint Charalambos
la catedral principal del siglo XVIII que está dedicada a San Charalambos

de serie “Textiles of the 20th Century”, die is gewijd aan het getrouw opnieuw uitgeven van het werk van iconische moderne ontwerpers.
parte de la serie Telas de Siglo XX, que está dedicada a reproducir fielmente el trabajo de los iconos del diseño moderno.

hier is een enorme eucalyptus, die is gewijd aan de schrijver Juan Rulfo,
aquí se encuentra un enorme eucalipto, que está dedicado al escritor Juan Rulfo,

St. Petersburg", die is gewijd aan de 200ste verjaardag van de Oorlog van 1812.
San Petersburgo", que está dedicado a los 200 años de la guerra de 1812.

de Bharat Mata Tempel die is gewijd aan Moeder India.
Templo Bharat Mata, que está dedicado a la Madre India.

Natuur visie: een indrukwekkende film, die is gelegen onder de koepel van de spiegels van het Park en die is gewijd aan het milieubewustzijn, door de magie van een prachtige documentaire.
Natura visión: Una impresionante sala de cine que se encuentra bajo la cúpula de espejos del Parque y que está dedicada a la sensibilización medioambiental a través de la magia del cine documental.

Op de hellingen van de berg Cornizzolo is het heiligdom van Santa Maria della Neve(op loopafstand), die is gewijd aan de beroemde vuurwerk tonen op 4 augustus, waarin de twinkelende
En las laderas de Monte Cornizzolo es el Santuario de Santa María de las Nieves(a poca distancia), que se dedica a la pantalla de famosos fuegos artificiales del 4 de agosto,

foto van een man die is gewijd aan uw belijdenis(bij voorkeur hoge kwaliteit,
la foto de un hombre que se dedica a su confesión(preferiblemente de alta calidad,

Op de hellingen van de berg Cornizzolo is het heiligdom van Santa Maria della Neve(op loopafstand), die is gewijd aan de beroemde vuurwerk van 4 augustus, waarin felle lichten ontploffen in de lucht
En las laderas de Monte Cornizzolo es el Santuario de Santa Maria della Neve(a poca distancia), que se dedica a la pantalla famosos fuegos artificiales del 4 de agosto,

Startte in 2006, Wij zijn een professionele ontwikkelaar en fabrikant die is gewijd aan het ontwerp, ontwikkeling
Inició en 2006, Somos un desarrollador y fabricante profesional que se dedica al diseño,

Op de hellingen van de berg Cornizzolo is het heiligdom van Santa Maria della Neve(op loopafstand), die is gewijd aan de beroemde vuurwerk van 4 augustus, waarin felle lichten ontploffen in de lucht
En las laderas de Monte Cornizzolo es el Santuario de Santa María de las Nieves(a poca distancia), que se dedica a la pantalla de famosos fuegos artificiales del 4 de agosto,

Op de hellingen van de berg Cornizzolo is het heiligdom van Santa Maria della Neve(op loopafstand), die is gewijd aan de beroemde vuurwerk tonen op 4 augustus, waarin de twinkelende
En las laderas de Monte Cornizzolo es el Santuario de Santa Maria della Neve(a poca distancia), que se dedica a la pantalla famosos fuegos artificiales del 4 de agosto,

is gemaakt van een site die is gewijd aan het helpen die je jezelf helpen met het gebruik van voedingssupplementen
ha creado un sitio que se dedica a ayudar a que ayudarse con el uso de suplementos nutricionales

waarvan de meest aangrijpende een galerij is getiteld 'Requiem' die is gewijd aan Vietnamese en buitenlandse journalisten
la más conmovedora es una galería titulada"Réquiem", que se dedica a los periodistas y fotógrafos vietnamitas

wil de top van Tripoli, die is gewijd aan investeringen, economische groei
la Cumbre de Trípoli, que está dedicada a la inversión, el crecimiento económico

het OS heeft geïntegreerd(Aero, video spelers die je etc.- In het algemeen geen energiebesparende) en de die is gewijd aan gaming.
cualquier ahorro de energía) y la que es dedicado a los videojuegos.

je verder zou kunnen gaan voor nog eens 300 meter zou je naar deze prachtige kerk komen die is gewijd aan de Miracle-heilige, straat Antony.
de hacer clic en las ruinas, pero a menos que uno pueda continuar por otros 300 metros, llegará a esta hermosa iglesia que está dedicada al Santo Milagro, calle Antonio.