DIT IS HET ENIGE - vertaling in Spaans

• esto es lo único
• esta es la unica
• este es el único
• esta es la única

Voorbeelden van het gebruik van Dit is het enige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is het enige wat je over mij moet weten.
Aquí está todo lo que necesitas saber sobre mí.

Dit is het enige wat deze wereld tot een hogere, volmaakte wereld maakt.
Eso solo convierte este mundo en un mundo más elevado, perfecto.

Dit is het enige waar ik ooit geluk mee heb.
Es en lo único en lo que he tenido suerte.

Dit is het enige dat ik niet heb verloren.
Es lo único que no perdí.

Kom op schat, dit is het enige dat ik van je vraag.
Vamos, cariño. Es lo único que te pedí.

Dit is het enige wat hij kent.
Es la unica manera como sabe hacerlo.

Dit is het enige wat ze doet.
Es lo único que hace.

Dit is het enige wat ik ken.
Eso es lo único que sé.

Dit is het enige wat ik wil doen.
Es todo lo que quiero hacer.

Ik kon niet op tijd komen, dit is het enige wat ik kon bedenken.
No podía llegar a tiempo. Es lo único que se me ocurrió.

Dit is het enige wat hij bewaarde.
Es lo único que conservó.

Dit is het enige wat ik heb.
Esto es todo lo que tengo.

Dit is het enige wat nog over is in de gehele wereld.
Esto es todo lo que queda en el mundo entero.

Dit is het enige wat ik wilde.
Esto es todo lo que siempre quise.

Dit is het enige wat ik nog van haar heb.
Esto es todo lo que me queda de ella.

Dit is het enige wat ik heb.
Es todo lo que tengo.

Dit is het enige wat ik vanavond te eten heb.
Esto es todo lo que tengo hoy para cenar.

Dit is wat ik doe. Dit is het enige wat ik doe.
Esto es lo que hago, es todo lo que hago.

Dit is het enige wat je in het hele spel doet.
Eso fue lo único que hicieron en todo el partido.

Dit is het enige wat ik zelf niet kan.
Porque es lo único que no puedo hacer yo misma.