DUS HOE - vertaling in Spaans

• entonces cómo
• así que cuanto
• por lo que cuanto
• por lo tanto cuanto
• pues cómo
• así que la forma
• por lo tanto la forma
• así que no importa
• por lo tanto cuanta
• por lo que cuantos

Voorbeelden van het gebruik van Dus hoe in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus hoe meer Pastoor Harrison postte, hoe sneller het zich verspreidde.
Así que mientras más posteaba el pastor Harrison más rápido se diseminaba esta explosión.

Dus hoe wist ze dat?
¿Entonces como lo sabía?

Dus hoe zal ik mijn 51 procent stemmen?
Así que como voy a votar mis 51 por ciento de los votos?

Dus hoe kan je Jenny terug willen?
Así que como puedes querer volver con Jenny?

Dus hoe meer u koopt, hoe beter de deal is.
Entonces, cuanto más compres, mejor será el valor del trato.

Dus hoe voorkom je dit?
Así que, cómo evitarlo?

Dus hoe warmer het water, hoe minder
Entonces, cuanto más caliente está el agua,

Dus hoe lager de FSH is, des te beter, uiteraard.
Bueno, cuanto más baja sea la lectura de la FSH, mejor, obviamente.

Dus hoe wisten de apen welke trucks ze moesten hebben?
¿Así que cómo sabían estos monos exactamente qué camiones atacar?

Dus hoe de tong bezig te houden?
Entonces como ocupar la lengua?

Dus hoe vaker hij die gave gebruikt,
Si es así, cuanto más lo use,

Dus hoe had ze Michael kunnen kiezen?
¿Y por qué elegiría ella a Michael?

Dus hoe meer angst, hoe meer het gebeurt?
Entonces mientras más miedo hay¿él más sale?

Dus hoe hou jij jouw brandstof schoon
¿Así que cómo mantienen su gasolina limpia

Dus hoe kreeg hij ze aan de overkant van de rivier?
¿Entonces como consiguió llevarlos a todos a través del rio?

Dus hoe kleiner het contactoppervlak, hoe intenser de stimulatie.
Entonces, cuanto más pequeña es la superficie de contacto, más intensa es la estimulación.

Dus hoe kom je eruit?
Así que cómo saliste?

Dus Hoe kunnen we gegevens herstellen van gebroken Android telefoon of tablet?
Por lo tanto Cómo podemos recuperar datos de teléfono descompuesto de Android o tablet?

OK! Dus Hoe te downloaden SnapTube voor Android?
DE ACUERDO! Así Cómo descargar SnapTube para Android?

Dus hoe kan wij gegevens herstellen van verbroken Android telefoon of tablet?
Por lo tanto Cómo podemos recuperar datos de teléfono descompuesto de Android o tablet?