Voorbeelden van het gebruik van Een groei in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uw kind moet een goede nachtrust voor een gezonde groei en ontwikkeling.
Su hijo necesita dormir bien para el crecimiento y desarrollo saludable.Dit kan leiden tot slecht eten en een vertraagde groei.
In 1996 kon Georgië dan ook een groei van het bruto nationaal product van ongeveer 15% verwezenlijken en de inflatie tot ongeveer 25% beperken.
Así, en 1996 el Producto Interior Bruto de Georgia creció un 15% y se pudo reducir la inflación a un 25%.Costa del Sol Christie's International Real Estate heeft een stormachtige groei meegemaakt sinds haar introductie in de Costa del Sol regio.
Christie's International Real Estate Costa del Sol ha experimentado un desarrollo tormentoso desde que llegó a la Costa del Sol.dan betekent dit dat de zoekterm een groei van meer dan 5000% heeft doorgemaakt.
el término de búsqueda creció en más de un 5000%.Maar een veel betere aanpak dan consolidatie aan de aanbodzijde is een agressieve groei van de vraagzijde, wat tevens de deflatiedruk zou tegengaan.
Sin embargo, Zij groeit dan met een groei die van God is,
Crece gracias a un desarrollo que procede de Dios,onder invloed van de industrialisering, een spectaculaire groei door en verschenen aan de rand van de stad grote sloppenwijken.
bajo la influencia de la industrialización, creció espectacularmente y, al borde de la ciudad, aparecieron grandes barrios pobres.In de afgelopen decennia heeft de toegenomen vraag geleid tot een ongekende groei van de palmolieproductie in Maleisië, Indonesië en Thailand.
En las últimas décadas, el aumento de la demanda ha llevado a una expansión sin precedentes de la producción de aceite de palma en Malasia, Indonesia y Tailandia.Dit kan de wereldeconomie een groei van 150 miljoen dollar per jaar opleveren, waarvan het leeuwendeel
De vooruitzichten voor een blijvende groei in de sectoren waarin Stryker Corporation momenteel actief is zijn goed.
Las expectativas de seguir creciendo en los segmentos donde Stryker Corporation está presente son buenas.Lantek verwacht in 2014 een groei van 20%, gebaseerd op de versterking van haar Solutions-divisie
Lantek prevé crecer un 20% en 2014 con el refuerzo de su unidad de solucionesDe stijging van de financiering leidde tot een ongekende groei in de interventies in heel Afrika beneden de Sahara.
El aumento de la financiación ha llevado a una expansión sin precedentes de intervenciones esenciales en el África subsahariana.In juli verwacht men ook een groei in de vraag naar druiven omdat het vers op de markt komt.
Is er een groei in de manier waarop wij in staat zijn het ongoddelijke, de zonde, steeds meer te mijden?
¿Estamos creciendo en el sentido que somos capaces de huir cada vez más de las cosas impías y del pecado?Triodos Sustainable Trade Fund verwacht een groei met circa EUR 2 miljoen tot EUR 19 miljoen.
Triodos Sustainable Trade Fund prevé crecer aproximadamente en 2 millones de euros, hasta alcanzar los 19 millones de euros.het behoud van een stabiele luxe groei is cruciaal voor elk bedrijf een positieve groei te ondersteunen.
retener De regering verwacht dat de economie een groei van 6,2% dit jaar,
El Gobierno espera que la economía crezca un 6,2% este año,plaats de potten in dezelfde locatie op een zonnige plek of onder een lichte groei.
colocar las macetas en el mismo lugar en un lugar soleado o bajo una luz crecer.We verwachten een groei in[desktop]virtualisatie en iPad-verspreiding in de enterprise-sector om zo de pc-verkoop in 2014
Esperamos que crezca la virtualización a nivel de escritorio y que los despliegues del
