FAALDE - vertaling in Spaans

falló
falen
mislukken
missen
fout
misgaan
uitvallen
ontbreken
mislukking
teleurstellen
nalaten
fracasó
falen
mislukken
mislukking
het falen
een mislukkeling
slagen
schipbreuk
fracaso
mislukking
mislukken
het falen
nederlaag
flop
mislukkeling
storing
fiasco
fout
onvermogen
fallo
storing
fout
uitspraak
mislukking
defect
crash
bug
uitval
gebrek
dictum
fallé
falen
mislukken
missen
fout
misgaan
uitvallen
ontbreken
mislukking
teleurstellen
nalaten
fallaron
falen
mislukken
missen
fout
misgaan
uitvallen
ontbreken
mislukking
teleurstellen
nalaten
fallaste
falen
mislukken
missen
fout
misgaan
uitvallen
ontbreken
mislukking
teleurstellen
nalaten
fracasé
falen
mislukken
mislukking
het falen
een mislukkeling
slagen
schipbreuk
fracasaron
falen
mislukken
mislukking
het falen
een mislukkeling
slagen
schipbreuk
fracasara
falen
mislukken
mislukking
het falen
een mislukkeling
slagen
schipbreuk

Voorbeelden van het gebruik van Faalde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik denk dat het systeem faalde.
Pienso que los sistemas fallaron.
ik… faalde.
Yo… fracasé.
Ik gaf je de beste dolk ooit gemaakt, en je faalde!
¡Te di la mejor daga que he hecho, y tú… fallaste!
Hoe ik naar 80 interviews ging en faalde.
Cómo fui a 80 entrevistas y fallé.
Jij zult slagen waar ik faalde.
Tú triunfarás donde yo fracasé.
Allen faalde.
Todos fallaron.
Ik kwam in opstand. Dat deed ik voor jou, en jij faalde.
Me rebelé e hice todo eso por ti y tú fallaste.
Als u beslist 'm aan te nemen, hoop ik dat u slaagt waar ik faalde.
Si deciden aceptarlo espero que triunfen donde yo fallé.
Ik probeerde het en faalde.
Una vez lo intenté y fracasé.
Iedereen heeft het geprobeerd en iedereen faalde.
Cada Oscuro lo ha intentado. Todos fallaron.
Ik probeerde het en faalde.
Sí, lo intenté y fallé.
Hij slaagde waar ik faalde.
Has triunfado allí donde yo fracasé.
Alistair en Rebecca faalde.
Alistair y Rebecca fallaron.
Ik heb er jarenlang tegen gestreden en faalde.
Luché contra mis defectos por años y fallé.
Zij zullen zelfs dit vernielen omdat ik faalde.
Hasta eso destruirán porque yo fallé.
En ik faalde.
Y yo fallé.
Ik deed m'n best en faalde.
Hice mi mayor esfuerzo y fallé.
En toen verliet Mama ons… en ik faalde.
Y después mamá se fue… y yo fallé.
Cools faalde dit keer niet; 1-1.
Enfría fallado esta vez no; 1-1.
Dat ik faalde. zegt niks over dat beginsel.
El que yo fallara no quiere decir que estuviera equivocado.
Uitslagen: 562, Tijd: 0.0626

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans