GEDEELD MET DE EIGENAREN - vertaling in Spaans

• compartida con los propietarios
• compartido con los propietarios
• compartidos con los propietarios

Voorbeelden van het gebruik van Gedeeld met de eigenaren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

wordt gedeeld met de eigenaren van het pand, die in het hoofdgebouw woont,
está compartida con los dueños del apartamento,

mooi zwembad gedeeld met de eigenaren, zelfs als het uur(10-12h,
hermosa piscina compartida con los propietarios, incluso si las horas(10-12h,

Geniet van mijn accommodatie voor de 8m x 15m(gedeeld met de eigenaren) op het zonnige terras,
Disfrutar de mi alojamiento para el de 8 x 15m(compartido con los propietarios) en la soleada terraza,

De kamer en badkamer voor de gasten bevinden zich in een appartement van 110 vierkante meter gedeeld met de eigenaren in de wijk Appius,
La habitación y el cuarto de baño para los huéspedes se encuentran en un apartamento de 110 metros cuadrados compartido con los propietarios en el distrito de Apio,

een zwembad(deze gebieden zullen worden gedeeld met de eigenaren die in het huis naast de deur wonen).
una piscina(estas zonas serán compartidas con los propietarios que viven en la casa de al lado).

wordt de rest van het huis, behalve de keuken gedeeld met de eigenaren, die ons ongemakkelijk.
el resto de la casa excepto la cocina es compartida con los propietarios, que nos hizo sentir incómodo.

Dit charmante gerenoveerde vrijstaande schuur met een groot zwembad, gedeeld met de eigenaren(10 x 5 m, telescopische onderdak,
Este encantador granero restaurado independiente con una gran piscina, compartida con los propietarios(10 x 5 m,

een zwembad gedeeld met de eigenaren(niet verwarmd,
piscina compartida con los propietarios(no se calienta,

het Hof gedeeltelijk gedeeld met de eigenaren met een privé open ruimte met terras.
el Tribunal en parte compartido con los propietarios con un espacio abierto privado con terraza.

6x12m zwembad wordt gedeeld met de eigenaren.
piscina 6x12m es compartida con los propietarios.

Geniet van een buiten gedeeld met de eigenaren en bestaat uit speeltuin
Disfrutar de un exterior compartida con los propietarios y consta de parque infantil

keuken en een bibliotheek-lounge met WiFi-toegang Toegang tot het zwembad gedeeld met de eigenaren van mei tot oktober,
salón biblioteca con acceso WiFi acceso a la piscina compartida con los propietarios de mayo a octubre,

de zwembad gedeeld met de eigenaren, die zeer discreet is geen probleem, ze zijn erg vriendelijk vooral de pastillas mama
la piscina compartida con los propietarios, que son muy discreto no es un problema que son muy amable,

De badkamer wordt gedeeld met de eigenaar.
El baño es compartido con el propietario.

De badkamer wordt gedeeld met de eigenaar/ bewoner
El baño es compartido con el propietario/ ocupante

Accommodatie gedeeld met de eigenaar. Rustig
Alojamiento compartido con el propietario. Barrio tranquilo

Appartement gedeeld met de eigenaar.
Apartamento compartido con propietario.

Het appartement wordt gedeeld met de eigenaar.
El apartamento es compartido con el propietario.

Zwembad gedeeld met de eigenaar.
Piscina compartida con el propietario.

veilig gedeeld met de eigenaar.
seguro compartido con el propietario.