Voorbeelden van het gebruik van Gevraagd voor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is dat niet teveel gevraagd voor iemand die zich gevangen voelt in het verkeerde lijf?
En ja, was de vrouwelijke kapper gevraagd voor een middag feest op een zonnige zomerse zondag.
Y tan, el estilista femenino fue solicitado para un partido de tarde durante un verano soleado el domingo.Het is zeer significant dat de daling veel gevraagd voor de productie van de V. S.
Es muy significativo que Niet alleen hebben al deze mensen bestaan, maar ze hebben gevraagd voor hun e-mail op een dagelijkse basis.
verwijs dan naar hun verzoek om advies over de scope die zij hebben gevraagd voor uw beoordeling.
consulte su solicitud de orientación sobre el alcance que han solicitado para su evaluación.Uw aandacht wordt gevraagd voor een luxe vijfkamerappartement in een gebouw uit het Stalin-tijdperk aan de Universitetsky Prospect.
Su atención es invitada a un lujoso apartamento de cinco habitaciones en un edificio de la era de Stalin en Universitetsky Prospect.In landen waar de anabole steroïden strikt gereguleerd sommigen hebben gevraagd voor minder recht.
En los países donde los esteroides anabólicos son estrictamente controlados Algunos han preguntado por menos ley.Wij zijn ook onlangs gecontacteerd door de Unie van de lokale Schilder(IUPAT Lokale 1555) wegens de verhoging veel gevraagd voor Nansulate.
Ik wil een retorische vraag stellen aan mevrouw Ferrero-Waldner: vraagt u zich niet af waarom bijna alle sprekers aandacht hebben gevraagd voor het Plan-Sarkozy?
Me gustaría formular una pregunta retórica a la señora Ferrero-Waldner:¿no se pregunta por qué casi todos los oradores han resaltado la cuestión del Plan de Sarkozy?Onze aangeboden assortiment wordt veel gevraagd voor hun lage energieverbruik,
Nuestra gama ofrecida es ampliamente demandados por su bajo consumo de energía,Een aantal van onze klanten met een wereldwijde data distributie eisen gevraagd voor deze functie”, zegt Greg Morris,
Varios de nuestros clientes con los requisitos globales de distribución de datos solicitados para esta función”, dice Greg Morris,Onze kunststof producten zijn vooral gevraagd voor technische toepassingen,
Nuestros productos de plástico están especialmente solicitados para aplicaciones técnicas,Ik weet niet hoe vaak ik gevraagd voor hen op onze LFS en ze vertelde me dat ze snel uitverkocht
No sé cuántas veces me preguntó por ellos en nuestros LFS y me dijeron que se venden rápido,klik dan op het kind dat je gevraagd voor deze bestelling.
haga clic en el niño que le preguntó por este orden.Zeer attent en vriendelijk gastheer, gevraagd voor een kopje koffie en ik kreeg het meteen.
Un anfitrión muy atento y amable, pregunté por una cafetera y me la consiguió al instante.het huis met twee verdiepingen en zolder dat ze had gevraagd voor haar pop Maria.
la casa de dos plantas con buhardilla que había pedido para Maria, su muñeca.en hij heeft me gevraagd voor een dansfeest.
Me ha invitado a un baile.Zij zijn ook veel gevraagd voor gebruik in modelvliegtuigen wegens hun capaciteit om de nodige bevoegdheid bij een laag gewicht te verstrekken.
Son también adentro demanda para el uso en los aviones modelo debido a su capacidad de proporcionar el poder necesario en un peso bajo.Dit is wat je hebt gevraagd voor deze ervaring, dat je consequent leert te doen.
Esto es lo que has solicitado de esta experiencia, que aprendes a hacer Dr. Connor werd gevraagd voor een operatie, en hij zal niet beschikbaar zijn tot het einde van de dag.
el Dr. Connor ha sido llamado a cirugía y no va 
