HAD VIJF - vertaling in Spaans

• tenía cinco
• había cinco
• tuvo 5
• tuvo cinco

Voorbeelden van het gebruik van Had vijf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Chevrolet Camaro had vijf verschillende carrosserievormen tijdens haar 1967-2002 en 2010 tot ten minste 2012 productie runs.
El Chevrolet Camaro tenía cinco estilos de carrocería diferentes durante su 1967 a 2002 y 2010 a por lo menos 2.012 ciclos de producción.

Zodra ik mijn pagina, ik had vijf rente en berichten in minder dan vijf minuten.
Tan pronto como me hizo a mi página, yo tenía cinco interés y mensajes en menos de cinco minutos.

De stad had vijf hotels, maar Tomas kwam toevallig juist in het hotel terecht waar Tereza werkte.
En la ciudad había cinco hoteles, pero Tomás fue a parar casualmente justo a aquel donde trabajaba Teresa.

Billings had vijf volwassen kinderen,
Billings tenía cinco hijos adultos,

De stad had vijf hotels, maar Tomas kwam toevallig juist in het hotel terecht waar Tereza werkte.
En la ciudad había cinco hoteles, pero Tomás fue a parar casualmente justo a aquél dondetrabajaba Teresa.

Het werd opgericht in 1950 als opvolger van de Duitse rechtse partij, en had vijf leden tijdens de eerste legislatuur van de Bondsdag.
Fue fundado en el año 1950 como sucesor del Partido Derechista Alemán(Deutsche Rechtspartei), y tuvo cinco escaños durante la primera legislatura del Bundestag.

Ik had vijf zussen en een broer… een moeder
Yo tenía cinco hermanas, un hermano… una madre,

De stad had vijf hotels, maar Tomas kwam toevallig juist in het hotel terecht waar Tereza werkte.
En la ciudad había cinco hoteles, pero Tomás fue a parar casualmentejusto a aquél donde trabajaba Teresa.

Alex Bregman had vijf RBIs in Game 4,
Alex Bregman tenía cinco remolcadas en el Juego 4,

Hij trouwde met een Miss Litle, en had vijf dochters en vier zonen,
Se casó con una Litle Miss, y tenía cinco hijas y cuatro hijos,

Mijn vader had vijf broers, van wie er later niet één uit de oorlog terugkwam,
Mi padre tenía cinco hermanos, ninguno de ellos regresó de la Gran Guerra Patria,

De stad had vijf hotels, maar Tomas kwam toevallig juist in het hotel terecht waar Tereza werkte.
En la ciudad habían cinco hoteles, pero Tomás fue a parar casualmente justo a aquél donde trabajaba Teresa.

enkele vroege scholen van het boeddhisme had vijf of zeven Piṭakas.
algunas escuelas tempranas del budismo tenían cinco o siete pitakas.

ze heel aantrekkelijk waren, en hij had vijf verschillende foto's,
eran muy atractivos, y él tenía cinco fotos diferentes,

Mayer Rothschild had vijf zonen die hij trainde in de vaardigheden van het scheppen van geld
Mayer Rothschild tuvo 5 hijos a quienes entrenó con las habilidades para crear dinero

De studie omvatte 5.544 vrouwen met positieve de borstkanker van ER die minstens één voorschrift van aromataseinhibitors verzamelde of tamoxifen en had vijf jaar follow-upgegevens.
El estudio incluyó a 5.544 mujeres con el cáncer de pecho positivo del ER que cerco por lo menos una receta de los inhibidores o del tamoxifen del aromatase y tenía cinco años de datos de la continuación.

65 procent van de zelfgemaakte miljonairs die hij bestudeerde drie streams had, 45 procent had vier streams en 29 procent had vijf of meer streams.
el 45 por ciento tenía cuatro corrientes, y el 29 por ciento tenía cinco o más corrientes.

hsing hsing, had vijf welpen in de jaren tachtig,
Ling-Ling y Hsing-Hsing, tuvo cinco cachorros a término en la década de 1980,

het laatste hert dat ik schoot had vijf punten aan de ene kant
el último venado que yo cacé tenía cinco puntos en un lado

Zijn team had vijf spelers die geliquideerd in de Baseball Hall of Fame
Su equipo tuvo cinco jugadores que terminaron en el Salón de la Fama del Béisbol