HEEFT CHINA - vertaling in Spaans

• china ha
• china tiene
• china posee
• china tendrá
• china cuenta
• china dispone

Voorbeelden van het gebruik van Heeft china in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onderweg heeft China National Space Administration de capaciteit van elke site vergroot voor het uitvoeren van tests
En el camino, la Administración Nacional del Espacio de China ha reforzado la capacidad de cada sitio para realizar pruebas

Sinds de economische liberalisering heeft China op het gebied van mensenrechten en democratie juist geen liberale houding getoond.
Desde la liberalización económica, China no ha mostrado precisamente una actitud liberal con respecto a los derechos humanos y la democracia.

Met bijna 1,4 miljoen doden per jaar heeft China de meeste slachtoffers door luchtvervuiling, gevolgd door India met 645.000 en Pakistan met 110.000.
Con casi 1,4 millones de fallecimientos al año, China ostenta la mayor cifra de muertes causadas por contaminación del aire, seguida por India con 645.000 y Pakistán con 110.000.

Sinds de economische liberalisering begon in 1978, heeft China is een van 's werelds snelst groeiende economieën, die grotendeels afhankelijk
Desde la liberalización económica comenzó en 1978, China ha sido una de las economías de más rápido crecimiento del mundo,

de Verenigde Staten schijnbaar ingesteld voor een verdere daling, heeft China alle kansen die het nodig heeft om er zeker van te zijn dat haar stijging aan de macht ongestoord verloopt.
con grandes potencias como Estados Unidos aparentemente establecen para un nuevo descenso, China tiene todas las oportunidades que necesita para asegurarse de que su ascenso al poder no se altera.

Tot nu toe heeft China zich geweigerd om deze aanpak aan te nemen
Hasta ahora, China ha rehusado adoptar este enfoque

In de afgelopen jaren heeft China meer buitenlandse bedrijven aangetrokken om zich in China te vestigen, waardoor de voorwaarden
En los últimos años, China ha estado atrayendo a más compañías extranjeras para establecerse en China,

Nu de toezeggingen van de traditionele donoren teruglopen, heeft China de kans om de leiding te nemen op het gebied de menselijke ontwikkeling,
En un momento en que se debilitan los compromisos con la AOD por parte de los donantes tradicionales, China tiene la posibilidad de liderar en materia de desarrollo humano,

Op dit moment heeft China meer volwassen technologie voor steenproductie met onafhankelijke intellectuele eigendomsrechten, en het gebruik van steenpoeder kan
En la actualidad, China posee una tecnología de fabricación de papel más madura con derechos de propiedad intelectual independientes,

Om deze onevenwichtigheid te verhelpen, heeft China de bouw van drie enorme kanalen gefinancierd,
Para remediar este desequilibrio, China ha financiado la construcción de tres grandes canales,

Van de toplanden in de enquête heeft China ontwikkelaars die het meest optimistisch zijn
De los principales países en nuestra encuesta, China tiene desarrolladores que son los más optimistas,

Vandaag de dag heeft China al de grootste geïnstalleerde productiecapaciteit aan machinegereedschappen in vergelijking met de rest van de wereld.
En la actualidad, China posee ya la mayor capacidad de producción instalada de máquinas herramienta del mundo

In dat jaar heeft China de meest intensieve kijkers,
En ese año, China tendrá los espectadores más fieles,

Sinds de jaren tachtig heeft China een nooit eerder vertoonde economische groei meegemaakt die werd gevoed door overvloedig aanwezige goedkope arbeidskrachten,
Desde la década de 1980, China ha experimentado un crecimiento económico sin precedentes impulsado por una abundante mano de obra de bajo costo y altas tasas de ahorro

voornamelijk voor babyluiers, heeft China bijna jaarlijks 20 miljoen baby's geboren,
principalmente para pañales de bebé, China tiene casi 20 millones de bebés nacidos cada año,

Met 600 miljoen camera's voor gezichtsherkenning die tegen 2020 moeten worden geïnstalleerd, heeft China één bewakingscamera voor elke zeven inwoners en kunstmatige intelligentie-software voor
Con 600 millones de cámaras de reconocimiento facial para instalar en 2020, China tendrá una cámara de monitoreo por cada siete ciudadanos

Zo heeft China bijvoorbeeld in slechts twee jaar tijd het pensioenstelsel uitgebreid voor 240 miljoen plattelandsbewoners, dat is veel meer dan het totaal aantal
En tan sólo dos años, China ha ampliado su sistema de jubilaciones para 240 millones de personas que viven en zonas rurales,

de Verenigde Staten schijnbaar ingesteld voor een verdere daling, heeft China alle kansen die het nodig heeft om er zeker van te zijn
Estados Unidos aparentemente establecidas en un nuevo descenso, China tiene todas las oportunidades que necesita para asegurarse de que su ascenso al

In dat jaar heeft China de meest intensieve kijkers,
Ese año, China tendrá la audiencia más entusiasta,

Sinds het 18e Nationale Congres van de Communistische Partij van China(CPC) heeft China de totstandbrenging van een open economie versneld
Desde el XVIII Congreso Nacional del Partido Comunista de China(PCCh), China ha acelerado el establecimiento de una economía abierta