HELDER IS - vertaling in Spaans

• es clara
• es brillante
• está clara
• es transparente
• está despejado
• es límpida
• es despejado
• helder es
• esté limpia
• está lúcido

Voorbeelden van het gebruik van Helder is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de oplossing niet helder is of zichtbare partikels bevat.
la solución no es clara o si contiene partículas extrañas.

die deeltjes bevat of niet helder is.
contiene partículas o no es transparente.

UV-licht kan alleen werken als water helder is.
La luz UV sólo es capaz de funcionar si el agua es clara.

Dat deed me denken aan een glas water, dat ook helder is.
Y eso me hizo pensar en un vaso de agua, que es clara.

Als je kots helder is en het niet meer brandt.
Cuando el vómito está claro y ya no quema.

Als de hemel helder is, houd dan enkele minuten halt.
Y si el cielo está claro, detente unos minutos.

Zorg ervoor dat de communicatie helder is en uw sociale agenda vol.
Asegúrese de que la comunicación sea clara y de que su calendario social esté lleno.

Zorg ervoor dat de audio helder is.
Asegúrese de que el audio es claro.

Controleer vlak voor toediening of de oplossing helder is.
Inmediatamente antes de la administración, controlar que la solución sea transparente.

voorzichtig zwenken totdat de oplossing helder is.
remover suavemente hasta que la solución sea transparente.

RVS zes hoek staaf oppervlakkwaliteit is goed, helder is verMeer.
Acero inoxidable seis barra de ángulo superficial calidad es buena, brillante es verMás.

Tot je slijk bezonken en het water helder is?
Hasta que tu barro se asiente y el agua esté clara?

de olie niet helder is.
el aceite no es claro.

Zorg ervoor dat de audio helder is.
Asegúrate de que el audio sea claro.

Het belangrijkste is… dat de bouillon helder is.
Lo más importante es que el caldo debe ser transparente.

Bezoek ook de Etna als het weer helder is.
Se ve hasta el Etna si el día está claro.

Vooral helder is de kleuring van de ombre voor lang haar.
Especialmente brillante es el color de la ombre para el cabello largo.

Hoe helder is het pad.
Qué brillante es el camino.

Helder is de vonk van de maan nooit ophouden te bestaan, nooit donker.
Brillante es el fulgor de la Luna. Sin cesar, nunca oscura.

Hoe helder is het beeld van mij op dit scherm?
¿Qué tan clara es mi imagen en esa pantalla?