HET HEEFT ALLES - vertaling in Spaans

• tiene todo
• hay todo
• dispone de todo
• cuenta con todo lo
• tiene todos

Voorbeelden van het gebruik van Het heeft alles in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het heeft alles, ongeacht uw smaak en uw budget.
Lo tiene todo, sean cuales sean tus gustos y tu presupuesto.

Het heeft alles te maken met mijn dochter.
Todo tiene que ver con mi hija.

Het heeft alles wat nodig is, waaronder basisproducten voor het schoonmaken van de keuken.
Tiene todo lo basico necesario incluyendo productos para la limpieza de la cocina.

Het heeft alles dat appartement zou moeten hebben..
Tiene todo lo que debe tener apartamento.

Het heeft alles met hem te maken.
Todo tiene que ver con mi padre.

Het heeft alles om jezelf binnen en buiten te genieten.
Lo tiene todo para disfrutar dentro y fuera.

En het heeft alles te maken met het nummer 152.
Y todas tienen que ver con el número 152.

Het heeft alles wat we nodig hebben en absoluut schoon.
Tiene todas las cosas que necesitamos y absolutamente limpio en todo..

Het heeft alles met mij te maken.
Lo tiene todo que ver conmigo.

Het heeft alles met deze zaak te maken.
Todo tiene que ver con este caso.

Het heeft alles dat Brooklyn ook heeft..
Tiene todo lo que Brooklyn tiene..

Het heeft alles zeer goed georganiseerd
Lo tiene todo muy bien organizado

Het heeft alles en de communicatie en aandacht tijdens de reservering waren perfect.
Tiene de todo y la comunicación y atención durante la reserva fueron perfectas.

Kenmerken: Het heeft alles wat je nodig zou kunnen hebben..
Características: Tiene todo lo que pueda necesitar.

Het heeft alles te maken met het gevoel van het moment.
Todo eso tiene que ver con la sensación del momento.

Het heeft alles te maken met de zogeheten fast-fashion Industry.
Esto tiene todo que ver con la industria de la moda rápida.

Het heeft alles uitgewerkt en gestemd.
Tiene todo lo elaborado y votado.

Het heeft alles die u nodig hebt om te genieten van een zeer aangenaam verblijf.
Dispone de todo lo necesario para disfrutar de una estancia muy agradable.

Een vacuum. Het heeft alles geconserveerd.
En el vacío todo se ha conservado.

Het heeft alles wat je nodig hebt, vooral de keuken.
Tiene todas las cosas que necesita, especialmente la cocina.