HET HEEFT ALLES - vertaling in Duits

• es hat alles

Voorbeelden van het gebruik van Het heeft alles in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het heeft alles gedood.
Die haben alle umgebracht.

Het heeft alles wat we nodig hebben..
Sie hat alles, was wir brauchen.

Het heeft alles.- Wat een mooi verhaal.
Sie hat alles.- Eine tolle Geschichte.

Het heeft alles nog veel verwarrender gemaakt.
Das hat alles eigentlich noch viel verwirrender gemacht.

Het heeft alles. Ruth Pointers geweldige alt.
Ruth Pointers unglaubliche Altstimme. Er hat alles.

Het heeft alles vergiftigd, ook The Morning Show.
Und die hat alles durchdrungen, auch die Morning Show.

Het heeft alles met jou te doen.
Das hat viel mit dir zu tun.

Het heeft alles met jou te maken!
Das hat alles was mit dir zu tun!

Het heeft alles met jou te maken.
Es hat mehr mit euch zu tun.

Het heeft alles te maken met ons.
Es hat viel mit uns zu tun.

Het heeft alles verpest!
Das hat alles ruiniert!

Het heeft alles te maken met ons.
Das hat alles mit uns zu tun.

Of het heeft alles van z'n vader.
Vielleicht hat er alles von seinem Vater.

Het heeft alles wat hij zoekt.
Die hat alles, was er will.

Het heeft alles te maken met je levensstandaard.
Es hat einen Scheiß mit deinem Lebensstandard zu tun.

Het heeft alles alleen maar erger gemaakt.
Wie soll das gehen? Die hat alles verschlimmert.

br en het heeft alles!
br und sie hat sie alle!

Speciale boerderij, want het heeft alles.
Spezieller Bauernhof, weil er alles hat.

Dat heb jij mogelijk gemaakt en het heeft alles veranderd.
Du hast es möglich gemacht, und das hat alles verändert.

Zoals regen. Het heeft alles.
Einschließlich Regen.- Das hat alles.