HET IS IN DEZE CONTEXT - vertaling in Spaans

• es en este contexto

Voorbeelden van het gebruik van Het is in deze context in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is in deze context dat ons Parlement, dat zich bekommert om eerbied voor de vrouw,
Es en este contexto que esta Cámara, a la que le preocupa el respeto de las mujeres,

Het was in deze context dat enkele scherpe formuleringen van Lenin,
Fue en este contexto en el que algunas de las formulaciones más agudas de Lenin, fueron utilizadas para marcar una distinción clara entre las fuerzas genuinamente revolucionarias y aquellos que habían traicionado al socialismo.">

Het was in deze context dat 2 parachutisten, Jan Kubiš
Fue en este contexto en el que 2 paracaidistas,

Het is in deze context dat Schotland de….
Es en este contexto que Escocia lanzará el….

Het is in deze context dat deze publicatie zal worden gebouwd.
Es en este contexto que esta publicación será construido.

Het is in deze context dat de Cellini Moonphase tot leven komt.
Es en este contexto que la fase lunar de Cellini cobra vida.

Het is in deze context dat het onderwerp"cholesterol" alle aandacht verdient.
Es en este contexto que el asunto"colesterol" merece atención total.

Het is in deze context dat ze haar beroemde bananengordelkostuum zal dragen!
¡Es en este contexto que ella usará su famoso disfraz de cinturón de plátanos!

Het is in deze context dat wij het voorstel van de Commissie moeten bekijken.
Es en este contexto que tendremos que estudiar la propuesta de la Comisión.

Het is in deze context dat wij een geïntegreerde front-end architectuur voor levende opsporing voorstellen.
Es en este contexto que presentamos una configuración frontal integrada para la detección in vivo.

Het is in deze context dat Patricia McCormack haar deskundige rechtvaardiging voor de"ahuman" levert.
Es en este contexto que Patricia McCormack ofrece su justificación experta para el"ahumano".

Het is in deze context dat Obama heeft geprobeerd om de tactiek van de VS te veranderen.
Es en este contexto que Obama intentó un cambio de la táctica de los Estados Unidos.

Het is in deze context die de relevantie van de delocalisering van het werk wordt een wijze optie.
Es en este contexto ese la importancia del outsourcing el trabajo se convierte una opción sabia.

Het is in deze context van liberalisering en plotselinge ontwikkeling van de legale cannabismarkt dat de website zeCBD.
Es en este contexto de liberalización y desarrollo repentino del mercado legal de cannabis que el sitio web zeCBD.

Het is in deze context dat The Institute een reis van zelfontdekking faciliteert voor potentiële bedrijfsleiders en ondernemers.
Es en este contexto que el Instituto facilita un viaje de auto-descubrimiento para los líderes de negocios y empresarios potenciales.

Het is in deze context dat ecologie een nog uitgesprokener capaciteit zou kunnen hebben
Es en este contexto en el cual la Ecología podría tener una cabida aún más pronunciada

Het is in deze context dat The Institute een reis van zelfontdekking faciliteert voor potentiële bedrijfsleiders en ondernemers.
Es en este contexto que The Institute facilita un viaje de autodescubrimiento para futuros empresarios y empresarios.

Het is in deze context dat het Instituut maakt een reis van zelf-ontdekking voor potentiële zakelijke leiders en ondernemers.
Es en este contexto que el Instituto facilita un viaje de auto-descubrimiento para los líderes de negocios y empresarios potenciales.

En het is in deze context dat de draagbare batterij van Sandberg"Outdoor Power Bank 10400 mAh" binnenkomt.
Y es en este contexto que la batería portátil de Sandberg"Outdoor PowerBank 10400 mAh" entra.

Het is in deze context dat het Instituut maakt een reis van zelf-ontdekking voor potentiële zakelijke leiders en ondernemers.
Es en este contexto que The Institute facilita un viaje de autodescubrimiento para futuros empresarios y empresarios.