HET PAND HEEFT - vertaling in Spaans

• la propiedad tiene
• la propiedad cuenta
• la propiedad ha
• la propiedad dispone
• la vivienda tiene
• la finca tiene
• la vivienda cuenta
• la finca dispone
• el local tiene
• local tiene
• el inmueble tiene
• el local dispone

Voorbeelden van het gebruik van Het pand heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wij bieden een comfortabele omgeving in ons vakantiehuis, het pand heeft een knusse slaapkamer, een badkamer en een keuken.
Estamos ofreciendo un ambiente cómodo en nuestra casa de vacaciones, la propiedad cuenta con cuatro acogedoras habitaciones, tres baños y una cocina.

Het doel van het integreren van het mediterrane landschap in het pand heeft een spectaculaire verbinding tussen het interieur
El propósito de incorporar el paisaje mediterráneo a la propiedad ha logrado una espectacular conexión entre el interior

Het pand heeft ook een groot kantoor/ bibliotheek waar je kunt werken of genieten van uw tijd aan het lezen.
La propiedad dispone además de un amplio despacho/biblioteca donde podrá trabajar o disfrutar de su momento de lectura.

Het pand heeft momenteel 3 slaapkamers,
Actualmente, la vivienda tiene 3 dormitorios,

In aanvulling op de verharde oppervlakte, het pand heeft een spectaculaire 2000m2 grasveld
Además de la zona pavimentada, la propiedad cuenta con una espectacular superficie de césped de 2000m2

Het pand heeft in het verleden diende
La propiedad ha servido en el pasado

Het pand heeft twee waterputten en gemeentelijke watervoorziening met een watertank van 1.000 l.
La propiedad dispone de dos pozos(de barrena y artesiano) y agua de traída municipal con un depósito de 1.000 l.

Het pand heeft een oppervlakte van 125.000 m2,
La finca tiene una extensioìn de 125.000 m2,

Het pand heeft uitbreidbaarheid en dus verhoging van de kans op bewoonbaarheid!!
La vivienda cuenta con posibilidades de ampliación y así aumentar las posibilidades de habitabilidad!!

Het pand heeft een groot groen gebied,
La propiedad cuenta con una gran zona verde,

Het pand heeft al zijn charme behouden,
La propiedad ha conservado todo su encanto,

Het pand heeft enkele gangen en zijn echt met breedtes, over 1,50 meter breed.
La vivienda tiene pocos pasillos y los que tiene son verdaderamente anchos, con más de 1,50 metros de anchura.

Het pand heeft een licentie voor een verdere studio op het dak
La propiedad dispone de licencia para un estudio adicional en la azotea,

Met een prachtig uitzicht op de Ribera Alta van Valencia, het pand heeft een hectare grond die momenteel onder ecologische conversie.
Con unas vistas privilegiadas sobre la Ribera Alta valenciana. La finca tiene una hectárea de huertas que están en proceso de reconversión ecológica.

Het pand heeft pre-installatie voor airconditioning
La propiedad cuenta con preinstalación de aire acondicionado

Het pand heeft een oppervlakte van 70 m² en wordt verspreid in de woonkamer, 2 slaapkamers, keuken en volledig uitgerust met apparatuur en 2 badkamers.
La vivienda cuenta con una superficie de 70 m² y está distribuida en salón comedor, 2 dormitorios, cocina amueblada y totalmente equipada con electrodomésticos y 2 baños.

Het pand heeft geleid warme en koude airconditioning in het hele
La propiedad ha por conductos aire acondicionado caliente

Het pand heeft de Britse tv,
La propiedad dispone de la televisión británica,

Het pand heeft vele meters eigen veld rond het,
La finca dispone de muchos metros de campo propio a su alrededor,

Het pand heeft een van de beste dranklicenties in Sydney, waardoor handel van 7.00 tot 3.00 uur mogelijk is.
El local tiene disponible una de las mejores licencias de licor en Sydney que permite el comercio de 7 a 3 a. m.