Voorbeelden van het gebruik van Hij belde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij belde één keer twee uur voordat hij stierf.
Hij belde 2 keer per dag.
Llamaba dos veces al dia.Hij belde net en vertelde me dat hij het zou doen!
Quería asegurarse de que Owen Lynch lo oyera hacer esta llamada.Zei dat hij belde om afscheid te nemen.
Dijo que llamaba para despedirse.
Hij belde niet, kwam niet thuis op het afgesproken tijdstip.
No podía llamar, ni venir a casa cuando decía que vendría.Waarom nam ik vanmorgen niet op, toen hij belde?
¿Por qué no cogí su llamada esta mañana?Hij belde vanuit Londen.
Llamaba desde Londres.Guy Redmayne… hij belde net.
Guy Redmayne… me acaba de llamar.Ik wil alleen maar weten wie Billy is en waarom hij belde.
¿Yo solo queria saber quien es Billy y que paso con esa llamada?Ik weet niet zeker of hij zich herinnert dat hij 911 belde.
No estoy segura de que ni siquiera recuerde llamar a emergencias.No me dijo de dónde llamaba.Waar was Nasim toen hij belde?
¿Dónde estaba Nasim cuando hizo esa llamada?
Ik stel een bevel op voor het nummer wat hij net belde.
Redactaré una orden para conseguir el número al que acaba de llamar.Ya ha admitido llamar a Newman.Nou ja, hoe komt het dan Hij me belde op de telefoon?
Bueno, entonces¿cómo es que me acaba de llamar por teléfono?En een lijst met mensen die hij vaak belde.
Ésta es una lista de las personas a quienes Gibson podría llamar.Hij belde een tijdje terug.
Hij belde me vanavond.
Entonces me llama esta noche.Hij belde me 20.000 keer per dag", zegt Gil over de regisseur.
Me llama 20.000 veces al día», dice sobre el realizador.
