HIJ ZIT IN - vertaling in Spaans

• está en
• está sentado en
• lo tengo en
• se encuentra en
• está metido en
• estará en
• estaba en
• lo tienen en
• están en

Voorbeelden van het gebruik van Hij zit in in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij zit in een schuiladres in de stad.
Lo tengo en una casa segura en la parte alta.

Hij zit in de persbar.
Está sentado en el bar.

Hij zit in de financiële wereld.
Está metido en finanzas.- Sí, lo sabemos.

Hij zit in antagonisme, dat 2.0 op de schaal is.
Se encuentra en antagonismo, que está en 2.0 en la escala.

Ik denk… Hij zit in de kerk, Will. Hij ging naar de kerk.
Creo que estará en la iglesia, fue a la iglesia.

Hij zit in mijn locker.
Están en mi locker.

Hij zit in het herprogrammeringscentrum.
Ellos lo tienen en el centro de reprogramación.

Hij zit in een hele andere realiteit.
Estaba en otra realidad.

Hij zit in mijn hoofd.
Lo tengo en la cabeza.

Hij zit in mijn stoel.
Está sentado en mi silla.

Hij zit in de problemen.
Está metido en algo.

Hij zit in een vliegtuig, voordat het proces begint.
Estará en un avión antes de que el juicio comience.

Hij zit in de wasmachine.
Están en la lavadora.

Hij zit in het herprogrammeringscentrum.
Lo tienen en el centro de reprogramación.

Hij is mijn broer en hij zit in de problemen.
Es mi hermano, Bryan, y estaba en problemas.

Hij zit in die auto.
Está sentado en el auto.

Hij zit in m'n hoofd en ik krijg hem er niet uit.
Lo tengo en la cabeza. No puedo deshacerme de él.

Hij zit in een van die gebouwen?
Estará en alguno de los edificios circundantes.¿Cuál?

Hij zit in de kelder.
Lo tienen en el sótano.

Hij zit in me.
Están en mí.