IMPORTEURS EN EXPORTEURS - vertaling in Spaans

• importadores y exportadores

Voorbeelden van het gebruik van Importeurs en exporteurs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

pre-shipment inspecties zal zorgen voor handelsverbetering door vermindering van frauderisico's door het bouwen van vertrouwensrelaties tussen importeurs en exporteurs.
aumentará su facilitación del comercio mediante la reducción del riesgo de fraude y fomentará la confianza entre importadores y exportadores.

handelaars, importeurs en exporteurs, de routes van illegale handelaars,
los distribuidores, los importadores y los exportadores, las rutas utilizadas por los traficantes ilegales

moeten worden aangepast aan het GS 2012 zodat importeurs en exporteurs kennis kunnen nemen van de overeenkomende productspecifieke regels voor alle goederen die zijn ingedeeld overeenkomstig het meest recente GS.
deben ser actualizadas para reflejar el SA de 2012, de manera que los importadores y los exportadores conozcan las normas específicas de los productos correspondientes a las mercancías clasificadas según el último SA.

inclusief die waardoor deze handel wordt gecompartimenteerd, te vergemakkelijken en het internationale kader van de wereldhandel in het voordeel van consumenten en producenten, importeurs en exporteurs te verbeteren;
animales vivos de la especie bovina, inclusive aquellos que lo compartimentalizan, y mejorando el marco internacional del comercio mundial en beneficio de consumidores y productores, importadores y exportadores;

Importeur en exporteur van.
Importador y exportador de.

Importeur en exporteur 8 jaar.
Importador y exportador durante 8 años.

Het land is tegelijkertijd importeur en exporteur van olie.
Es al mismo tiempo importador y exportador de petróleo.

Hij is importeur en exporteur, oké?
Es un importador-exportador.¿De acuerdo?

Hij is importeur en exporteur.
Es un importador-exportador.

Hij is de grootste importeur en exporteur ter wereld.
Bueno, es el importador-exportador más grande del mundo.

De Gemeenschap is de grootste importeur en exporteur van levensmiddelen.
La Comunidad es la mayor importadora y exportadora de alimentos.

Nee, Ik zie mezelf als een importeur en exporteur.
No, me gusta verme como un importador-exportador.

Importeur en exporteur van groenten en fruit uit verschillende regio's,
Importador y exportador de frutas y verduras procedentes de distintas regiones,

Producten Van den Bosch is een importeur en exporteur van fruit, groenten,
Productos Van den Bosch es importador y exportador de frutas, hortalizas,

steeds weer te verrassen, zijn wij uitgegroeid tot de toonaangevende importeur en exporteur van seizoensgebonden decoratieartikelen.
hemos crecido hasta convertirnos en el importador y exportador líder de artículos decorativos de temporada.

Als het een aanvraag indient voor de kwalificaties van een algemene belastingbetaler of een importeur en exporteur, wordt er nog een maand toegevoegd.
Si se aplica para las calificaciones de un contribuyente general o un importador y exportador, se agregará un mes más.

Voor FSQ een kleurrijk en uniek versproduct waarmee het bedrijf zich 365 dagen per jaar omringt, als importeur en exporteur.
Para FSQ un colorido y único producto fresco con el que la empresa se rodea los 365 días del año en su calidad de importador y exportador.

Schrijvershof is een Nederlands familiebedrijf dat internationaal opereert als importeur en exporteur van groente en fruit.
Schrijvershof es una empresa familiar holandesa que opera internacionalmente como importador y exportador de frutas y verduras.

Benadrukt dat Europa een mondiale importeur en exporteur van digitale diensten is
Subraya que Europa es un importador y exportador mundial de servicios digitales

leverancier, importeur en exporteur van Speciaal staal producten die worden vervaardigd door onze betrouwbare leveranciers met behulp van optimale kwaliteit staal
proveedor, importador y exportador de Aceros Especiales productos fabricados por nuestros proveedores confiables que utilizan acero de calidad óptima