IS DE STER - vertaling in Spaans

• es la estrella
• está la estrella
• es el protagonista

Voorbeelden van het gebruik van Is de ster in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit gezinsamusement in de grote traditie van de Freaks is al snel een succes geworden en Magda is de onbetwiste ster.
Este entretenimiento familiar con una gran tradición entre los Freaks se convirtió rápidamente en todo un éxito, y Magda es su estrella indiscutible.

Rijst is de ster van de keuken teuladina,
El arroz es la estrella de la cocina teuladina,

op de Antares-Aldebaran galactische snelweg, is de ster Dubhe, de thuisbasis van de Godin Doumu die behoort tot een oude mensachtige positieve beschaving die leven op planeten rond die ster:.
en la autopista galáctica Antares-Aldebaran, está la estrella Dubhe, el hogar de la Diosa DouMu, la cual pertenece a una antigua civilización humanoide viviendo sobre los planetas que orbitan esa estrella:.

Paella is de ster van de Valenciaanse keuken naast arroz con costra(Elche),
La paella es la estrella de la cocina valenciana junto con el arroz con costra(Elche),

op de Antares-Aldebaran galactische snelweg, is de ster Dubhe, de thuisbasis van de Godin Doumu die behoort tot een oude mensachtige positieve beschaving die leven op planeten rond die ster:.
en el camino galático Antares-Aldeberán, está la estrella Dubhe, hogar de la Diosa DouMu que pertenece a una civilización humanoide positiva antigua que viven en planetas que orbitan esa estrella..

grijze wolven bewonen het Catalaanse gebergte maar de marmot is de ster van de grasvlaktes langs de oevers van de meren
lobos grises viven en la montaña catalana, pero la marmota es la estrella de los prados junto al lago

op de Antares-Aldebaran galactische hoofdweg, is de ster Dubhe, moederland van de Godin DouMu die behoort tot een oude mensachtige positieve civilisatie die leeft op planeten rondom deze ster:.
en la autopista galáctica Antares-Aldebaran, está la estrella Dubhe, el hogar de la Diosa DouMu, la cual pertenece a una antigua civilización humanoide viviendo sobre los planetas que orbitan esa estrella:.

De zespuntige ster is de ster van Davidv(zmh),
La estrella de seis puntas es la estrella de David(a. s.)

Het kaartspel Cups is de ster aantrekkingskracht, een belachelijke game uitgevonden door Chandler
El juego de cartas Copas es la estrella atracción, un juego ridículo inventado por Chandler para

Hier is de ster toe te voegen aan de favorieten een aan de linkerkant van het menu-items en de favorieten worden
Aquí está la estrella para añadir a los favoritos una a la izquierda del menú elementos

Orange Arcturus is de helderste ster in Boötes(de Ploughman). De opvallende magnitude 0.15 ster fonkelt helder,
Una gigante naranja Arturo es la estrella más brillante en la constelación de Bootes(el Boyero). Con una magnitud visual de 0.15,

op de Antares-Aldebaran galactische hoofdweg, is de ster Dubhe, moederland van de Godin DouMu die behoort tot een oude mensachtige positieve civilisatie die leeft op planeten rondom deze ster:.
en el camino galático Antares-Aldeberán, está la estrella Dubhe, hogar de la Diosa DouMu que pertenece a una civilización humanoide positiva antigua que viven en planetas que orbitan esa estrella..

Volgens de berekeningen van astronomen is de ster die geëxplodeerd circa 10,7 miljard jaar geleden,
Según los cálculos de los astrónomos es la estrella que explotó unos 10,7 millones de años,

Dit is de ster van oprechtheid in het masker materiaal,
Esta es la estrella de la sinceridad en el material de la máscara,

Het uitzicht vanaf het balkon is de ster van de show, het appartement was schoon
La vista desde el balcón es la estrella del espectáculo, el apartamento estaba limpio

Volgens de berekeningen van astronomen is de ster die geëxplodeerd circa 10,7 miljard jaar geleden,
De acuerdo con los cálculos de los astrónomos es la estrella que explotó hace unos 10,7 millones de años,

Wega(W) in de lier is de helderste ster van de noordelijke hemel en zal in 12.000 jaar de
Wega(W) en la Lira es la estrella más brillante del cielo norteño

De door de UNESCO beschermde kustlijn van de Cinque Terre is de ster van de Italiaanse Rivièra
El litoral de Cinque Terre, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es la estrella de la Riviera italiana

De grote hoorn won Toekenning van het de internationale toeristische sector de„gouden kaartje- het beste nieuwe project“, is de ster van het project van het waterpark, favoriete dia voor jongeren.
El cuerno grande ganó la industria de turismo internacional“premio de oro del boleto- el mejor nuevo proyecto”, es la estrella del proyecto del parque del agua, diapositiva preferida para la gente joven.

we suggereren een aantal recepten in dit deel van de ham is de ster. Lo….
te proponemos algunas recetas en las que esta parte del jamón es la protagonista. Lo..