IS OOK ZO - vertaling in Spaans

• así es
• es también tan
• es igual
• también es muy
• así fue

Voorbeelden van het gebruik van Is ook zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik snap 't, mijn vader is ook zo.
Te entiendo, mi papá era así.

Federatie van het Licht: Dat is ook zo.
FOL: Y esto es así.

Het onroerend goed te koop in Dénia is ook zo gevarieerd als de bevolking.
La propiedad en venta en Dénia también es tan variada como la población.

U heeft gehoord dat u Eén bent en dat is ook zo.
Ustedes han oído que son Uno y esto es así.

Het menselijke leven is ook zo.
La vida humana es así.

Is ook zo, maar misschien had je wel een goede reden.
Fui demasiado lejos.- Sí, lo hiciste. Pero quizá tuvieras razón.

Educatieve systeem is ook zo.
El sistema educativo es también así.

De evangelicale beweging is ook zo naïef.
El movimiento evangélico ha sido igualmente ingenuo.

Grootvader is ook zo. En hij eet niet graag laat.
Mi abuelo es así también y odia que se retrase la cena.

Spirit is ook zo, weten jullie?
El Espíritu también es así,¿saben?

Dat is ook zo bij honden, en beren,
Lo mismo es cierto para los perros y los osos

Maar is ook zo voor heterokoppels.
Pero eso también pasa en parejas heterosexuales.

De ziel is ook zo.
El alma también es así.

Dat is ook zo in de standaard versie 2.5 configuratie.
Esto también es igual en el valor predeterminado de configuración de la versión 2.5.

Dat is ook zo in de ministerraad.
Esto también es así en el Consejo de Ministros.

Dat is ook zo.
También está eso.

Dit is ook zo voor Abraham.
Así lo fue para Abraham.

Dat is ook zo op TheONE.
Este es también el caso de The ONE.

Dit is ook zo en zonder vervelende Copy&Plakken.
Esto también es así y sin Copiar molesto&Pegar.

Dat is ook zo.
Pues no fue así, entonces.