JE BENT GEZEGEND - vertaling in Spaans

• eres bendecido
• bendito seas
• has sido bendecida
• estás bendecido
• estás bendecida
• son bendecidos

Voorbeelden van het gebruik van Je bent gezegend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je bent gezegend, mijn goede man.
Que Dios te bendiga, mi buen hombre.

Je bent gezegend.
Estás bendito.

Je bent gezegend als je binnenkomt en als je uitgaat.
Serás tú bendito cuando entres y cuando salgas.

Je bent gezegend door de Godin.
Has sido bendecido por la Diosa.

Liefste, je bent gezegend met een hele uitzonderlijke familie.
Bendita eres Tú, mi querida, por tener una familia tan especial.

Je bent gezegend. Je hebt me gered.
Tú eres bendita, tú salvarme.

Je bent gezegend.
Es una bendición.

Als gevolg hiervan, je bent gezegend met het leven van je droom.
Como resultado, usted es bendecido con la vida de su sueño.

Je bent gezegend, ben je niet?
Usted está bendecido,¿no es así?

Je bent gezegend.
Eres muy afortunado.

Je bent gezegend met onbeperkte sex met 72 maagden.
Serás agraciado con sexo ilimitado con 72 vírgenes.

En je bent niet gezegend met veel… opleiding.
Y Dios no le dio mucha educación.

Je bent gezegend met een grote kracht.
Has sido bendecido con un gran poder.

Je bent gezegend, liefje!
Que Dios te bendiga, nena.¡Vaya!

Je bent gezegend Mike, want we hebben een running back.
Tienes suerte, Mike, porque tenemos un corredor.

Je bent gezegend met een speciale gave.
Tú está bendecido con un don especial.

Je bent gezegend.
Alabado sea.

Je houdt ervan om anderen te helpen en je bent gezegend met een aantrekkelijke persoonlijkheid.
Disfrutas ayudando a los demás y has sido bendecido con una personalidad magnética.

hoe meer je bent gezegend.
más te bendice.

Je bent gezegend dat je in staat bent onder de eersten te zijn die de Weg van Kennis van de Grotere Gemeenschap in ontvangst nemen.
Eres bendecido por ser capaz de estar entre los primeros en recibir un Camino del Conocimiento de la Comunidad Mayor.