JE BROER HEEFT - vertaling in Spaans

• tu hermano tiene
• tu hermano ha

Voorbeelden van het gebruik van Je broer heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je broer heeft een bijzondere plek in je leven.
Tu hermano ocupa un lugar muy importante en tu vida.

Hee, hee, hee, Je broer heeft kennelijk een hersenbloeding of zo.
Oye, oye, oye, tu hermano está teniendo algún tipo de ataque.

Je broer heeft hem.
Lo tiene tu hermano.

Je broer heeft je jarenlang gebruikt.
Tú hermano te ha estado usando por años.

Je broer heeft veel bloed verloren,
Su hermano Ha perdido mucha sangre.

Je broer heeft iets van mij.
Tu hermano se llevó algo que me pertenece.

Je broer heeft veel geld.
Su hermano tiene mucho dinero.

Je broer heeft weer gewonnen.
Su hermano ha ganado una vez más.

Je broer heeft een interview.
Tu hermano tiene que ir a una entrevista.

Je broer heeft die vrouw vermoord.
Su hermano mató a esa mujer.

Ik gebruikte om de programmering te leren en je broer heeft een belangrijk voordeel ten opzichte van de meeste van mijn studenten hij wil leren.
Solía enseñar programación y tu hermano tiene una ventaja principal sobre la mayoría de mis alumnos que quiere aprender.

Je broer heeft onze vriendin verbronsd…
Tu hermano ha bronceado a nuestra amiga,

Mijn vader is een goede jager, en je broer heeft het formaat van een auto, dus.
Mi padre es muy buen cazador, y tu hermano tiene el tamaño de un coche, así que.

Je broer heeft de aardse kunst onder de knie. Sarcasme met relatief gemak.
Tu hermano ha controlado el arte de la tierra del sarcasmo con relativa facilidad.

Je broer heeft wel wat een reputatie,
Bueno, tu hermano tiene una reputación muy fuerte,

Jane, je broer heeft iemand vermoord… die me na aan het hart stond.
Jane, tu hermano ha matado a alguien que era muy cercano a mí.

Luister, je broer heeft Western Union verslagen bij de Sunripe telers tweekeer in de laatste twee dagen.
Escucha, tu hermano ha vencido… a Western Union al recoger lo de los cultivadores Sunripe… dos veces, en los últimos dos días.

Je broer heeft te hard voor school gewerkt.
Tu hermano ha estado trabajando muy duro en la escuela,

Je broer heeft veel bloed verloren…
Tu hermano ha perdido mucha sangre,

Je broer heeft jouw muzikale talent om zijn club de heetste gezamenlijk op de straten van Havana te maken!
Tu hermano necesita de tu talento musical para hacer de su club la articulación más caliente en las calles de la Habana!