JE EIGEN LICHAAM - vertaling in Spaans

• su propio cuerpo
• su propio organismo

Voorbeelden van het gebruik van Je eigen lichaam in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

je hebt geen macht over je eigen lichaam.
no tendrás ningún poder sobre tu propio cuerpo.

we nog stamcellen nodig. Als we geen stamcellen van je eigen lichaam kunnen gebruiken dan gebruiken we het liefst donor-stamcellen.
no podemos usar células madre de su cuerpo entonces nos gustaría usar células madre donadas.

je weet zelfs niet hoe je eigen lichaam werkt.
Brian que ni siquiera sabes sobre tu propio cuerpo.

adequaat reageert, kun je je eigen lichaam volledig vernietigen en niet alleen het dikke haar verliezen.
reaccionas adecuadamente, puedes destruir completamente tu propio cuerpo y no solo perder el pelo grueso.

je bent niet onverschillig voor de gezondheid van je eigen lichaam, dan is deze post iets voor jou.
no eres indiferente a la salud de tu propio cuerpo, entonces este post es para ti.

je niet begrijpt wat er aan de hand is, blijf je blijf dit mechanisme in je eigen lichaam triggeren.
no entiendes lo que está pasando continúas sigue disparando este mecanismo en tu propio cuerpo.

Omdat elke zwangerschap is specifiek voor het individu, de verstandigste advies is om je eigen lichaam te luisteren en raadpleeg uw gynaecoloog voor aanvullende informatie.
Dado que cada embarazo es específico para cada individuo, el consejo más sabio es escuchar a tu propio cuerpo, y consultar a tu obstetra para obtener información adicional.

derde wereld landen wanneer je de rest van de tijd je eigen lichaam met shit vult.
el resto del tiempo estás llenando tu propio cuerpo de mierda.

niet tevreden zijn met je eigen lichaam.
no están satisfechos con tu propio cuerpo.

die een activator is voor de Paradijs Vorm in je eigen Lichaam.
el activador del Templo del Paraíso en el propio Cuerpo.

voelt je sneller op je gemak in je eigen lichaam.
se sentirá cómodo en su propio cuerpo más rápido.

je een neurale simulator hebt, die je eigen lichaam simuleert en dat gevoel aftrekt.
existe un simulador neuronal que simula el propio cuerpo humano y sustrae ese sentido.

een diepe hals en hakken, maar om zelfvertrouwen en comfort in je eigen lichaam.
se trata de confianza en sí mismo y comodidad en tu propio cuerpo.

je niet kon zonder je eigen lichaam.
no podía prescindir de sus respectivos cuerpos.

Maar als je kind jou constant je eigen lichaam hoort bekritiseren,
Pero, si te escucha criticando constantemente tu propio cuerpo, es probable

Maar als je kind jou constant je eigen lichaam hoort bekritiseren,
Pero si te escucha constantemente criticando tu propio cuerpo, es probable

Het is nu belangrijk om naar je eigen lichaam te luisteren en zoveel mogelijk rust te nemen,
Ahora es importante que escuchen a su propio cuerpo y tomen el mayor descanso que puedan,

geloof ik dat aandacht voor je eigen lichaam en geest het meest genereuze en levensveranderende
creo que la atención a su propio cuerpo y mente es lo más generoso

Door een vergrootglas is zeer interessant om te kijken naar alles in de wereld- je eigen lichaam, verschillende soorten voedsel, dingen, insecten, etc. Maar toch interesenee een vergrootglas zelf,
A través de una lupa es muy interesante ver todo en el mundo- su propio cuerpo, diferentes alimentos,

je het verstrekken van voedingsstoffen niet alleen voor de behoeften van je eigen lichaam, maar ook voor de behoeften van de kleine baby groeit in je baarmoeder.
usted está proporcionando los nutrientes no sólo para las necesidades de su propio cuerpo, sino también para las necesidades del pequeño bebé que crece en su vientre.