JE EIGEN MENING - vertaling in Spaans

• tu propia opinión

Voorbeelden van het gebruik van Je eigen mening in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

klachten van andere gebruikers of schrijf je eigen mening en ervaring met datingsites.
las quejas de otros usuarios o escribir sus propias opiniones y experiencias con los sitios de citas.

Wanneer je bent begonnen je eigen mening te vormen over een bepaald onderwerp
Cuando hayas empezado a formar tu propia opinión sobre un tema o pregunta en particular,

het horen van alle kanten van een argument alvorens je eigen mening te geven.
sobre cómo se debían escuchar todas las partes de un argumento antes de dar tu propia opinión.

door te testen kan je je eigen mening vormen over een EA.
MetaTrader 5 para formarte tu propia opinión.

Geef in een conclusie niet zomaar je eigen mening, maar zorg dat je alleen dat schrijft
Introduzca una conclusión no sólo de su propia opinión, pero asegúrese de que sólo escribes que se basa en hechos,

is het onwaarschijnlijk dat ze je overtuigen van de waarde van je eigen mening.
son estúpidos los convenza del mérito de su propia opinión.

laat iedereen om deze methode van strijd met het gewicht te kiezen en maak je eigen mening.
todo el mundo para elegir este método de lucha con el peso y hacer su propia opinión.

ook om andere argumenten te absorberen en vorm je eigen mening over hen.
también para absorber los diferentes argumentos y formar sus propias opiniones acerca de ellos.

ze je overtuigen van de waarde van je eigen mening.
convencerlos del mérito de su propio punto de vista.

dus is het noodzakelijk om het spel te downloaden en maak je eigen mening is, niet iedereen houdt ervan
por lo que es necesario descargar el juego y hacer su propia opinión, no todo el mundo le gusta

Neem de tijd om de betekenis van de woorden in je op te nemen in plaats van gelijk je eigen meningen en opmerkingen te geven.
Tómate el tiempo para escuchar el significado detrás de sus palabras en lugar de solo decir tus propias opiniones o comentarios.

en actief je eigen meningen en observaties vormen over de wereld waarin je leeft.
formar activamente tus propias opiniones y observaciones sobre el mundo que habitas.

je hard gewerkt hebt, kun je in de positie terechtkomen om gecompliceerde theorieën te kunnen bediscussiëren en je eigen meningen te vormen.
entonces tal vez serás capaz de discutir de teorías complejas y hacerte tus propias opiniones.

Je eigen mening.
Tienes opiniones.

Verontschuldig je niet voor je eigen mening.
No te disculpes por tu opinión.

Je hebt recht op je eigen mening.
Tienes derecho a tu opinión.

Je hebt je eigen mening over mij.
Creo que te formaste tu propia idea de mí.

Heb je ook nog je eigen mening?
¿Tienes alguna opinión propia sobre ello,?

Houd je eigen mening buiten het artikel.
Mantén tu opinión fuera del artículo de fondo.

Het is goed om je eigen mening te hebben.
Es mejor que tener tu propia opinión.