JE VERWERFT - vertaling in Spaans

• adquirirá
• obtendrá
• adquirirás
• adquiere
• adquieres
• estás comprando

Voorbeelden van het gebruik van Je verwerft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je verwerft inhoudelijke kennis
Adquirirá conocimientos de contenido,

Docenten gebruiken hun ervaring in de industrie om verbanden te leggen tussen de theoretische kennis die je verwerft en de praktische toepassingen ervan.
Los profesores utilizan su experiencia en la industria para crear vínculos entre los conocimientos teóricos que adquiere y sus aplicaciones prácticas.

Je verwerft kennis op het gebied van bestemming,
Adquirirá conocimientos en desarrollo de destinos,

Je verwerft interessante en relevante vaardigheden waarmee je in verschillende internationale managementfuncties in een internationale zakelijke omgeving kunt werken.
Adquirirás habilidades interesantes y relevantes que te permitirán trabajar en un entorno de negocios internacional en varios puestos directivos.

Het grootste voordeel van zonne-energie is natuurlijk de onafhankelijkheid die je verwerft ten opzichte van energieleveranciers.
La mayor ventaja de la energía solar es, por supuesto, la independencia que adquiere con respecto a los proveedores de energía.

Je verwerft de competentie en vaardigheden die nodig zijn om een innovatieve technische probleemoplosser te worden met kennis van materiaaltechnologie en productontwikkeling…[-].
Adquirirá la competencia y las habilidades necesarias para convertirse en un innovador solucionador de problemas técnicos con conocimientos de ingeniería de materiales y desarrollo de productos…[-].

Je verwerft praktische beslissingsvaardigheden en analytische knowhow die
Adquirirás habilidades prácticas de toma de decisiones

Je verwerft speciale kennis van internationale belastingwetgeving en de verschillende belastingjurisdicties
Adquirirá un conocimiento especial del derecho tributario internacional

Je verwerft vaardigheden op het gebied van budgettering,
Adquirirás habilidades en presupuestos,

Je verwerft ook geavanceerde onderzoeksvaardigheden die kunnen leiden tot carrièremogelijkheden in de gezondheidssector.
También adquirirá habilidades avanzadas de investigación que podrían conducir a oportunidades de carrera de investigación en el sector de la salud.

Je verwerft de kennis die senior managers nodig hebben op strategisch managementniveau, zodat je je organisatie kunt helpen bij het ontwikkelen
Adquirirás el conocimiento que necesitan los altos directivos en el nivel de gestión estratégica para permitirte ayudar a tu organización a desarrollar

Je verwerft ook kennis van sociolinguïstische
También adquirirá un conocimiento de los procesos sociolingüísticos

Je verwerft inhoudelijke kennis
Adquirirás conocimiento de contenido

Je verwerft kennis en vaardigheden met betrekking tot het inkopen van diensten
Obtiene conocimientos y habilidades con respecto a la compra de servicios

Je ziet een sprankje hoop en je verwerft enige gestalte, dat is de manier waarop een mens groeit.
Ves un destello de esperanza y obtienes cierta estatura; así es como crece una persona.

Je krijgt zoveel materiaal voor persoonlijke essays en je verwerft kennis van de regio die je toestaat om iets van een autoriteit op het gebied te worden.
Terminas con mucho material para ensayos personales y obtienes un conocimiento de la región que te permite convertirte en una autoridad en el área.

Je verwerft de vaardigheden en technieken die nodig zijn voor communicatie,
Adquirir las habilidades y técnicas de gestión necesarias para la comunicación,

Je verwerft diepgaande technische vaardigheden in schaalbare technieken voor gegevensverzameling
Adquiera habilidades técnicas profundas en técnicas escalables de recopilación de datos

Je verwerft een gevorderde kennis van macro-economie,
Usted va a adquirir un conocimiento avanzado de la macroeconomía,

Je verwerft de vaardigheden om uw bevindingen in het ontwikkelingsbeleid, interventiestrategieën en institutionele innovaties te vertalen.
Usted adquiere los conocimientos necesarios para traducir su hallazgo en las políticas de desarrollo, las estrategias de intervención y las innovaciones institucionales.