JE WIST - vertaling in Spaans

• sabías
• sabias
• conocías
• usted entiende
• sabía
• supieras
• sabes
• sabia

Voorbeelden van het gebruik van Je wist in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tien dingen die je niet wist over cannabis.
Las 10 cosas que no sabías sobre el cannabis.

Je wist dat de deal als je in verplaatst.
Conocías el acuerdo cuando te mudaste.

Je wist dat Harlan onschuldig was.
ME mintió desde el principio, sabia que Harlen era inocente.

Wat weet je nu wat je niet wist voordat aan deze opleiding begon?
¿Qué sabes ahora que no sabias antes de que comenzaras esta emisora?

Dingen die je niet wist over Barbie.
Lo que no sabías de Barbie.

Ik wist niet dat je wist zo veel mensen.
No sabía que conocías a tanta gente.

Interessante dingen die je niet wist LACHT.
Cosas interesantes que no sabías RISAS.

Je wist toch van demonen af?
Pensé que dijiste que conocías los demonios?

Dingen die je niet wist over BMW.
Cosas que no sabías sobre BMW.

Ik dacht dat je niet wist wie ik was.
Creía que no me conocías.

Dingen die je niet wist over Barbie.
Las cosas que no sabías de Barbie.

En je zei dat je het wist.
¿No decías que lo conocías?

Wat je niet wist over aspirine.
Lo que no sabías de la aspirina.

Dingen die je niet wist over Michael Schumacher.
Seis cosas que no sabías sobre Michael Schumacher.

Vertel me wat je wel wist.
Dime lo que sí sabías.

Hier zijn 5 dingen die je niet wist over fibromayalgie.
Aquí hay 5 cosas que no sabías sobre fibromayalgia.

Basketbal regels die je niet wist.
Reglas de baloncesto que no sabías.

Koninklijke huwelijksfouten die je nooit wist.
Fallos de bodas reales que no sabías.

Dat is waarschijnlijk iets anders dat je niet wist.
Probablemente sea algo más que no sabías.

Je wist alles al over ons, nog voor je telefoontje met Nicholas.
Sabe todo sobre nosotros, antes de llamar a Nicholas, por eso la recepción.