JIJ DOOD - vertaling in Spaans

• muerto
• te mataran
• muerta
• morir
• morirás

Voorbeelden van het gebruik van Jij dood in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met wie moet ik praten als jij dood bent?
¿Con quién hablaría si estuvieras muerta?

Maar ik dacht dat jij dood was!
¡Creí que estabas muerta!

ben jij dood.
estás muerta.

Ik wilde niet dat jij je dood zou schrikken.
No quería que te murieras de una conmoción.

Nadat jij dood zou zijn.
Después de que te mataran.

Als jij dood wilt voor 70.000 pond,
Si quieres que te maten, por cuánto… 60.000,

Elke dag ga jij hier dood.
Todos los días, mueres aquí.

ga jij dood.
Vd. muere.

Ik waardeer het niet dat jij me dood probeerde te krijgen.
No me gusta que intentes hacer que me maten.

Jij dood.
Tu muerte.

Wie zegt dat jij dood gaat?
¿Quién dijo que vas a morir?

Ben jij niet dood?
¿Cómo es que no estás muerta?

Was jij niet dood?
Sí,¿no estabas muerto?

Wil jij dood, of het varken?
¿Quieres tu vida o la del cerdo?

Wil jij dood?
¿Tienes el deseo de morir?

Maar nu ga jij dood en niemand zal zich jou herinneren.
Pero hoy vas a morir y nadie se acordará de ti.

Wil jij dood?
¿Quieres morirte?

Dus sloeg jij hem dood… dacht je, en begroef hem.
Así que lo golpeó hasta morir…-… y lo enterró.

Zolang ze denken dat jij dood bent, is ze veilig.
Mientras crean que estás muerto, ella está a salvo.

Papa, ga jij dood?
Papá,¿vas a morir?