Voorbeelden van het gebruik van Kan raken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De pijn is gelokaliseerd warm, maar daarna kan raken verspreid, de pijn die niet waarneembaar in rust.
El dolor se localiza en caliente, pero puede llegar a ser difundida a partir de entonces, el dolor de ser imperceptibles en reposo.Terwijl postpartum angst iedereen kan raken, sommige vrouwen kwetsbaarder zijn
Mientras que la ansiedad después del parto puede golpear a nadie, algunas mujeres son más vulnerablesHet is ook de enige die de bal kan raken met hun poten, al was het maar om het schot te stoppen.
laat zelf kan raken.
Alles wat de overtuiging van iemand anders kan raken, in het bijzonder religieuze overtuigingen dient te worden vermeden.
Todo lo que puede herir las convicciones del otro, en particular las convicciones religiosas, debe ser evitado.je pc tegenwoordig geïnfecteerd kan raken, zelfs als je adware-pop-ups niet toestaat of ziet.
hoy en día su PC puede llegar a infectarse incluso cuando no permite ni ve ninguna de esas ventanas emergentes de adware.D gehard glas beschermer afgeronde rand kan raken gladde en zachte rand is niet gebroken randen.
El borde redondeado del protector de cristal templado 3D puede tocar el borde suave y el borde suave no se rompe.Een gepolariseerde atoom kan raken een paraffine coating 10.000 keer verloor de polarisatie.
Un átomo polarizado puede golpear una capa de parafina 10.000 veces antes de perder su polarización.Tijdens deze manische periodes heb je het gevoel dat je de hele wereld aankan en niets je kan raken.
Durante los períodos maníacos, tiene la sensación de Alles wat de overtuiging van iemand anders kan raken, in het bijzonder religieuze overtuigingen dient te worden vermeden.
Todo lo que puede herir las convicciones del prójimo, en particular las convicciones religiosas, debe ser evitado.Het is ook de enige die de bal kan raken met hun poten, al was het maar om het schot te stoppen.
También es el único que puede tocar la pelota con sus piernas, aunquesólo para parar los tiros.de onafhankelijke artiest en label met een systeem dat elke markt rond de wereld kan raken.
los artistas independientes y compañías con un sistema que puede llegar a cada mercado en todo el mundo.je weet nooit wanneer de stemming voor het nachtleven je kan raken.
nunca sabes cuándo te puede afectar el ambiente de la vida nocturna.aanval-drones, zodat het nauwkeurig elk doel in Israël kan raken.
aviones de ataque por lo que puede golpear con precisión cualquier objetivo en Israel.Als handhavend optreden dat de gewichtige belangen van de andere partij kan raken, wordt onder meer beschouwd elk handhavend optreden dat.
Las medidas de ejecución que pueden afectar a intereses esenciales de la otra Parte son, en particular, las que.Alles wat de overtuiging van iemand anders kan raken, in het bijzonder religieuze overtuigingen dient te worden vermeden.
Todo lo que puede herir las convicciones del prójimo, en particular las creencias religiosas, debe evitarse.Het is ook de enige die de bal kan raken met hun poten, al was het maar om het schot te stoppen.
También es el único que puede tocar la pelota con la pierna aunque solo sea para detener la pelota.Hier is één die Samson over 22 dagen kan raken: de Mahnaz sonde.
Aquí hay uno que puede afectar a Sansón en 22 días: Mahnaz la sonda.zie hoe vaak je kan raken en de bal terug te keren in een rally.
ver cómo muchas veces usted puede golpear y devolver la pelota en una jugada.Interstitiële cystitis-een chronisch probleem waarbij de blaaswand ontstoken en geïrriteerd kan raken, leidend tot frequent, pijnlijk urineren.
Intersticial cistitis- un problema crónico en el que la pared de la vejiga puede llegar a ser inflamada e irritada, conduce a la micción frecuente y dolorosa.
