KARAKTER - vertaling in Spaans

• carácter
• personaje
• naturaleza
• personalidad
• caracter
• caracteres
• personajes

Voorbeelden van het gebruik van Karakter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ze als hun favoriete Marvel karakter spelen.
mientras que juegan como sus personajes favoritos de Marvel.”.

het klassieke solitaire mahjong met elk karakter animatie Looney Toones gecombineerd.
el clásico solitario mahjong con todos los personajes de animación de los Looney Toones.

nu persoonlijkheden van hun karakter, vaardigheden en het uiterlijk te ontwerpen door middel van virtuele interactie.
ahora diseñar personalidades de sus personajes, habilidades y apariencia a través de la interacción virtual.

robot/ alien/ monster/ karakter beelden voor memes genereren.
imágenes robot/ extranjero/ monstruo/ personajes únicos para los memes.

hebben een zacht karakter, passen zich goed aan aan nieuwe omstandigheden
tienen un temperamento suave, se adaptan bien a las nuevas condiciones

Tijdens de passage van bepaalde missies, egaliseren je karakter niveau stijgt, en daarmee ook de mogelijkheid van een held.
Durante el paso de ciertas misiones, nivelación aumenta tu nivel de personaje, y con ella la posibilidad de un héroe.

Daarnaast moeten managers en leidinggevenden integriteit en karakter in overweging nemen bij het aanstellen van anderen in een leidinggevende en managementfunctie.
Además, los gerentes y supervisores deben considerar la integridad y la personalidad cuando nombran a otras personas para ocupar posiciones de supervisión y gerencia.

Door de combinatie van het elegante karakter van de Quickie-stoelen en sportieve prestaties, is de compacte elektrische stoel Salsa M2 Mini geboren.
Combinando la elegancia característica de las sillas Quickie con un rendimiento deportivo nace la silla eléctrica compacta Salsa M2 Mini.

Een man moet het verzamelen van de acties van de vrouw van wat karakter ze is, en op welke manier ze graag om van te genieten.
Un hombre debe deducir de las acciones de la mujer de lo que es la disposición, y de qué manera le gusta ser disfrutado.

Bovendien heeft elk karakter een associatie met een element:
Además, todos los personajes están asociados con un elemento:

RB LEIPZIG-manager Ralph Hasenhuttl stelde later het karakter van Timo Werner in vraag om te worden vervangen door Besiktas.
El manager de RB LEIPZIG Ralph Hasenhuttl luego cuestionó al personaje de Timo Werner por pedir ser sustituido contra Besiktas.

Deze streek vol karakter, tradities en geschiedenis staat ook bekend om zijn verschillende landschappen.
Esta región, rica en carácter, tradición e historia, es también conocida por la diversidad de sus paisajes.

Het vertrouwelijke karakter en het brede perspectief maken deze beoordelingstool geloofwaardiger voor veel werknemers dan traditionele beoordelingssystemen voor prestaties.
Su naturaleza confidencial y amplia perspectiva hacen que esta herramienta de valoración sea más creíble para muchos empleados que los sistemas de valoración de rendimiento tradicional.

Over het algemeen is een puppy met een karakter dat niet te agressief is
En general, un cachorro con un temperamento que no sea ni muy agresivo

Gedetailleerde karakter modellen en realistische achtergronden(mengen vooraf gerenderde beelden met animatie-effecten)
Modelos de los personajes detallados y fondos realistas(mezclando imágenes pre-renderizados con efectos animados)

In deze modus kunnen spelers karakter beweging en schieten controle, maar het spelen met een Move controller is verschrikkelijk.
En este modo, los jugadores pueden controlar el movimiento del personaje y el tiro, pero jugar con un controlador de movimiento es terrible.

Een ruim, edelmoedig, meevoelend karakter is het kenmerk van iemand die de les van de armoede heeft geleerd
Una naturaleza amplia, generosa y solidaria, es característica de

En het passeren van de tiende niveau van karakter ontwikkeling, zal je zijn vriendin anime vinden.
Y pasando el décimo nivel de desarrollo de los personajes, se encuentra a su novia de anime.

Geen restituties of uitwisselingen, het aangepaste karakter van borduurwerk, tenzij een spelfout is gemaakt door Prater Designs.
No se aceptan devoluciones o intercambios, debido al carácter personalizado de bordado, a menos que un error de ortografía es hecho por diseños Prater.

MechRage online game niet het karakter selectieprocedure hebben, maar gewoon geeft je Furs, die in het verlengde van
Juego en línea MechRage no tiene el procedimiento de selección de personaje, sino que simplemente le asigna Furs,