KOM BIJ ONS - vertaling in Spaans

• únete a nosotros
• ven con nosotros
• vuelve con nosotros
• vienen a unirse a nosotros
• únetenos
• únase a nosotros
• vengan con nosotros
• vienes con nosotros
• ven con nosotras
• entra en nuestra
• siéntate con nosotras
• reúnanse con nosotros

Voorbeelden van het gebruik van Kom bij ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lily, kom bij ons.
Lily, únete a nosotros!

Kom bij ons, je bent hier thuis!».
¡Entra en nuestra casa, siéntete como en casa!».

Paige, kom bij ons terug!
Paige, vuelve con nosotros,¡Paige!¡Paige!

Kom bij ons om van de Perfect(e) slaap te genieten.
Únase a nosotros para disfrutar de un sueño perfecto.

Leg de wapens neer en kom bij ons.
Arrojen sus armas y vengan con nosotros.

Kom op, Nat, blijf geloven. Kom bij ons.
Vamos, Nat, no pierdas la fe únetenos.

Kom bij ons zitten, alsjeblieft.
Siéntate con nosotras, por favor.

Schatje, kom bij ons.
Ven.- Ven con nosotros.

Kom bij ons, Will.
Únete a nosotros, Will.

Vul dit formulier in en kom bij ons werken.
Rellena este formulario y entra en nuestra bolsa de trabajo.

Kom bij ons zitten.
Siéntate con nosotras.

Kom bij ons zitten.
Ven con nosotros.

Kom bij ons zitten.
Únete a nosotros para comer.

Kom bij ons.
Ven con nosotras.

Blondie, kom bij ons zitten.
Rubia, ven con nosotros.

Kom bij ons, bij Latnok.
Únete a nosotros en Latnok.

Kom bij ons zitten, Baltor.
Ven con nosotras, Baltor.

Kom bij ons om samen aan een betere wereld te bouwen.
Únete a nosotros para crear juntos un mundo mejor.

Kom bij ons.
Ven con nosotros.

Kom… kom bij ons zitten.
Ven… Ven con nosotras.