KUN JE ECHT - vertaling in Spaans

• realmente puedes
• de verdad puedes
• realmente puede
• puede realmente

Voorbeelden van het gebruik van Kun je echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kun je echt'dicht tot God naderen'?
¿De verdad podemos‘acercarnos a Dios'?

Kun je echt zo lang wachten?
¿Puedes realmente esperar tanto tiempo?

Alleen door werkelijk geloof te hebben, kun je echt God liefhebben.
Sólo teniendo fe verdadera puedes realmente amar a Dios.

Nu alles bekendgemaakt is, kun je echt opnieuw beginnen.
Ahora que todo ha salido a la luz, quizá de verdad puedas empezar de cero.

Kun je echt de pijn van het schip overnemen?
Pudes realmente soportar el dolor de la nave? De toda la nave?

Kun je echt “ga groen” op een Caribische vakantie?
¿Puede usted realmente“ir verde” en una vacaciones en el Caribe?

Hier op de Webste kun je echt en goed geholpen worden.
Aquí en el Webste usted puede realmente y bien ser ayudado.

Als je wilt‚ kun Je echt grotere opdrachten krijgen.
Si tú quisieras, podrías estar ganado bastante más.

Hier kun je echt op adem komen,
Aquí usted puede realmente recuperar el aliento,

Kun je echt met mieren praten? Ik heb met Tarek gepraat?
¿Es verdad que puedes hablar con las hormigas?

Kun je echt krijgt wat je wilt van een supplement als deze?
¿Puede usted realmente conseguir lo que quiere de un suplemento de esta manera?

Kun je echt zoveel tillen?
¿Seguro que puedes levantar tanto?

Kun je echt verliezen bijna 1½ Stone in één maand?
Puede usted realmente perder casi 1½ Piedra en un mes?

Kun je echt ontslagen worden door die publicatie?
¿De verdad te pueden despedir por publicar mi trabajo?

In Minecraft kun je echt alles bouwen.
En Minecraft puedes hacer de todo.

Kun je echt"ga groen"….
¿Puede usted realmente"ir verde"….

Hier kun je echt genieten van de specifieke Italiaanse voetbal spirit.
Por lo tanto, usted puede realmente experimentar el espíritu específico fútbol italiano.

Kun je echt geld online?
Puede usted realmente hacer dinero en línea?

HOOFDSTUK 2 Kun je echt'dicht tot God naderen'?
CAPÍTULO2:¿Deverdad podemos‘acercarnos aDios'?

Alleen door werkelijk geloof te hebben, kun je echt God liefhebben.
Solo teniendo la verdadera fe puedes verdaderamente amar a Dios.