Voorbeelden van het gebruik van Misgaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hierdoor kunt u op een gecontroleerde manier reageren voordat er iets misgaat.
Maar als er iets misgaat verlies je je baan.
Als er iets misgaat?
¿Y si algo saliera mal?Bedrijven houden juridische adviseurs voor als er iets misgaat.
Las empresas mantienen a los abogados principales para tener a alguien a quien culpar si las cosas salen mal.Hoe betrokken kan ik als er iets misgaat?
¿Qué tan involucrado puedo conseguir cuando las cosas van mal?Als er iets misgaat.
Por si algo saliera mal.Guy Verhofstadt geeft Rusland de schuld van bijna alles wat misgaat in Europa.
Guy Verhofstadt culpa a Rusia por casi todas las cosas que salen mal en Europa.Voor het gezal dat er iets misgaat?
¿En caso de que algo saliera mal?Wat waren de waarschijnlijkheden dat er iets misgaat?
¿Cuáles eran las probabilidades de que algo saliera mal?Het raakt me als iets misgaat.
Y si importaran--- Cuando algo saliera mal.Als er iets misgaat, pak het pistool
Als het misgaat, ben ik dood!
Ik garandeer u dat er niets misgaat.
Les garantizo que nada saldrá mal.Als het misgaat, ben ik dood.
Als het weer misgaat… Ik kan er niet voor je zijn.
Als't misgaat, verlies ik m'n geloofwaardigheid.
Als er iets misgaat, ga je weg.
Als het weer misgaat met je, hoe kan ik dat dan weten?
Als er iets misgaat, verlies dan geen tijd met klagen.
Si algo está mal, no pierda el tiempo quejándose.Als 't misgaat, moeten mijn mensen boeten.
