NOGAL SAAI - vertaling in Spaans

• bastante aburrido
• muy aburrido
• un poco aburrido
• más bien aburrido
• bastante monótona
• bastante aburrida
• muy aburrida

Voorbeelden van het gebruik van Nogal saai in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijn baan is doorgaans nogal saai.
Mi trabajo suele ser más bien soporífero.

Het was nogal saai.
Fue algo aburrida.

Vaterstetten zelf is nogal saai, maar de trein is men binnen 20 minuten in het centrum van München!
Sí Vaterstetten es bastante aburrido, pero el tren es dentro de los 20 minutos en el centro de Munich!

Het klinkt allemaal nogal saai en moeilijk dit verrassing iedereen,
Todo esto suena bastante aburrido y difícil esta sorpresa a nadie,

het spel is repetitieve en nogal saai.
el juego es muy aburrido y repetitivo.

Voorafgaand aan de verschijning van bloemen SDC ziet er nogal saai, maar volgens velen tuinders, laat dit decoratief.
Antes de la aparición de las flores COSUDE parece bastante aburrido, sin embargo, de acuerdo a muchos jardineros, deja muy decorativos.

hoor. Maar je bent nogal saai.
eres un poco aburrido.

Ooit een nogal saai haven- en industrieel centrum, Seattle heeft een verbazingwekkende transformatie ondergaan naar de grootste stad in de staat Washington.
Habiendo sido un puerto y un centro industrial bastante aburrido, Seattle se ha transformado en la ciudad más grande del estado de Washington.

Zonder enige vorm van geluid op de achtergrond zou de overgrote meerderheid van casino spellen als nogal saai worden beschouwd.
Sin ningún tipo de sonido en el fondo, la gran mayoría de los juegos se considerarían bastante monótona.

Een krantenmuseum klinkt nogal saai, vooral als het kranten uit een ander land betreft.
Un museo de un periódico suena bastante aburrido, especialmente si se trata de periódicos de otro país.

Dus het seizoen, dat nogal saai is voor de tuin,
Entonces la temporada, que es bastante aburrida para el jardín, no tiene

Ik vond de show nogal saai, de acteurs waren goed
Me pareció bastante aburrido el espectáculo, los actores estaban bien,

Het leven van de meeste wormen is nogal saai maar deze worm gaat een spannend avontuur beleven.
La vida de la mayoría de los gusanos es muy aburrida, pero la de este está por vivir una aventura apasionante.

In het algemeen, het dateren games zijn nogal saai om een man die waarschijnlijk zijn eerlijk aandeel heeft gehad.
En general, los juegos de citas son bastante aburrida a un tipo que probablemente tuvo su parte justa.

Ooit een nogal saai haven- en industrieel centrum, Seattle heeft een verbazingwekkende transformatie ondergaan naar de grootste stad in de staat Washington.
Antaño un puerto y un centro industrial bastante aburrido, Seattle se ha transformado asombrosamente en la ciudad más grande del estado de Washington.

vinden ze het gebied vaak een beetje te bekend en soms nogal saai.
el área suele parecerles demasiado familiar y, a veces, bastante aburrida.

is het nogal saai om te lezen.
lo convierte en una lectura muy aburrida.

Waarschijnlijk nogal saai en nergens om te zitten
Probablemente bastante aburrido y sentarse y esperar cómodamente

maar zal nogal saai voor jonge mensen.
pero será bastante aburrida para los jóvenes.

het was nogal saai, dus besloot ik om grappige straatnamen te zoeken.
era bastante aburrido, así que decidí buscar nombres divertidos de las calles.