OPDRINGERIGE - vertaling in Spaans

intrusivos
opdringerig
indringend
molestos
vervelend
boos
irritant
overstuur
kwaad
lastig
hinderlijk
streek
opdringerig
pissig
agresivos
agressief
opdringerig
aggressief
aggresief
strijdlustig
intrusa
indringer
inbreker
insluiper
buitenstaander
de indringer
binnendringer
entrometido
bemoeien
mengen
nieuwsgierig zijn
invasiva
invasief
ingrijpend
opdringerige
binnendringende
invasivos
invasief
ingrijpende
opdringerige
binnendringend
zijn binnendringende
insistente
opdringerig
vasthoudend
aanhoudende
indringende
hardnekkig
nadrukkelijk
dringend
volhardend
drong aan
indiscretas
indiscreet
opdringerig
onbescheiden
nieuwsgierige
prepotentes
aanmatigend
arrogant
overheersend
opdringerig
bazig
autoritair

Voorbeelden van het gebruik van Opdringerige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Niettemin creëren bij sommige personen opdringerige infecties.
Sin embargo, en algunas personas, desarrollan infecciones invasivas.
Is uw surfervaring onderbroken door opdringerige pop-ups en rommelige ruimte op het scherm?
¿Está su navegación interrumpida por molestos pop-ups y espacio en la pantalla desordenada?
Moe van alle opdringerige ads die alles opspoort wat je online doet,
¿Cansado de todos esos molestos anuncios que rastrean todo lo que haces online,
Ik hou uitvoerige documentatie bij van alle paarden op deze baan, maar opdringerige Amerikanen die met penningen zwaaien gaan niet.
Mantengo extensos registros de todos los caballos de este hipódromo, pero unos americanos agresivos agitando placas no van a.
Als u voorkomen dat opdringerige pop-ups moedigen u enkele vragen te beantwoorden wilt,
Si desea evitar molestos pop-ups animarte a responder algunas preguntas,
Met name de eerste waterval is ‘verpest' door restaurants en hun opdringerige medewerkers.
Especialmente la primera cascada está“arruinada” por los restaurantes y sus agresivos empleados.
Bijna de helft van de top 20 trojans in 2015 betrof kwaadaardige programma's die opdringerige reclame toonden op mobiele apparaten.
Casi la mitad de los 20 principales troyanos en 2015 eran programas maliciosos que muestran publicidad intrusa en los dispositivos móviles.
Hier vindt u rustige plaatsen om te luieren in de zon ongestoord door venders en de aanblik van honderden opdringerige ligstoelen.
Aquí, usted encontrará un lugar tranquilo para descansar en el sol despreocupados por los vendedores y la vista de cientos de tumbonas molestos.
Het laatste wat deze mensen op zoek zijn naar wordt smakte in het gezicht met opdringerige verkoop tactiek!
Lo último que estas personas están buscando es que se golpeó en la cara con las tácticas de venta agresivos!
kunt u gebruik maken van al hun verbeelding en wraak en opdringerige buurman dostavuchemu te voltooien.
puede utilizar toda su imaginación y la venganza y dostavuchemu vecino entrometido en completarse.
De zeer kaping is gedaan door opdringerige push meldingen die verschijnen meestal in Google Chrome
El muy secuestro se realiza a través invasiva de notificaciones de inserción, que aparecen generalmente en Google Chrome
hoge prijzen en opdringerige verkopers met zich mee.
precios altos y vendedores agresivos.
die wordt geassocieerd met de weergave van de push notifications en opdringerige pop-up advertenties.
que está asociada con la visualización de las notificaciones push y molestos anuncios pop-up.
dit is zeker geen opdringerige sportwagen die vermoeiend is op de lange afstand.
éste no es un superdeportivo entrometido que es cansador en distancias largas.
De adware zal uw scherm vult met opdringerige pop-up advertenties,
Lo que el adware va a hacer es que va a llenar tu pantalla con invasiva pop-up, se evita
angststillers en slaapmiddelen, om de frequentie van opdringerige en angstaanjagende gedachten te verminderen en om u te helpen rust te vinden.
somníferos para reducir la frecuencia de los pensamientos invasivos y atemorizantes y permitirle descansar.
Op de website voor Payline vindt u alles wat u moet weten over het bedrijf, zonder opdringerige verkoop of marketing.
En el sitio web de Payline, encontrará todo lo que necesita saber sobre la compañía, sin ventas o marketing agresivos.
De zeer kaping is gedaan door opdringerige push-meldingen die normaal gesproken weergegeven in Google Chrome
El muy secuestro se realiza a través invasiva de notificaciones de inserción que generalmente aparecen en Google Chrome
ik niet al te opdringerige geworden. Nogmaals bedankt!
no llego a ser demasiado insistente. Una vez más, gracias!
Koffie in de ochtend in de voorkant van de casita onder de olijfboom met een spectaculair uitzicht op de vallei waren we bezocht door de buurman kat opdringerige laarzen.
Café de la mañana frente a la casita bajo el olivo, con espectaculares vistas del valle recibimos la visita de las botas agresivos gato vecino.
Uitslagen: 499, Tijd: 0.093

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans