PLOTS - vertaling in Spaans

• de repente
• repentinamente
• pronto
• súbitamente
• súbito
• parcelas
• repentina
• tramas
• plots
• complots

Voorbeelden van het gebruik van Plots in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Plots was ze in een omgeving die haar ongelofelijke intelligentie stimuleerde.
Y de repente estaba en un medio ambiente Que pudo divertir y estimular su magnifica mente.

De plots zijn allemaal gecompliceerd
El argumento era complicado-

Plots gebeurde er van alles.
Y de repente, pasó todo.

Plots moet hij voor zijn zevenjarig nichtje, Amanda.
Luego debe hacerse cargo de su sobrina de siete años, Amanda.

Plots zei ik.
Y de repente dije.

Kom en bekijk de plannen en plots voordat het te laat is!
¡Ven a ver planos y planos ahora antes de que sea demasiado tarde!

Plots is het weer terrorisme.
Y otra vez volvió a ser terrorismo.

Plots hebben de kinderen aangesloten laptops.
Y de repente, los niños tienen laptops interconectadas.

Plots zie ik mijn grootmoeder achter mijn moeder staan.
Y de repente vi a mi abuela parada detrás de mi madre.

Wel plots, moet je toegeven.
Más bien inesperadamente, debes admitirlo.

Plots zijn 't helden.
Y de repente son héroes.

En plots lijkt ze de oplossing voor haar probleem te zien.
Y entonces, ella parece ver la solución a su problema.

De man kwam plots uit het publiek toen het ontbijt begon.
Este hombre surgió bruscamente entre el público cuando empezaba el desayuno.

Het is nogal plots en ik wil niet.
Ha sido todo muy rápido y no me gustaría.

Plots realiseerde Jack zich dat Jake het aanbod overwoog.
Jack, entonces, se da cuenta… que era Jake quien estaba pensando al respecto.

Plots was ik omsingeld door veertig mannen.
Entonces estaba rodeado por cuarenta o cincuenta.

Plots stonden we aan dezelfde kant.
Y de repente estábamos en el mismo lado.

Plots verschenen de eerste landdieren.
Bruscamente aparecieron los primeros animales terrestres.

Als u liever plots, kinderen komen gratis.
Si prefieres las parcelas, los niños vienen gratis.

Plots kwam er een oud vrouwtje voorbij gewankeld die Frans brabbelde.
Y de repente, apareció esta anciana… tambaleándose frente nuestro, murmurando en francés.