PROBEER HET EENS - vertaling in Spaans

• pruébalo
• intentarlo alguna vez
• inténtelo
• pruébelo
• prueba lo
• probar lo
• prúebalo

Voorbeelden van het gebruik van Probeer het eens in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Probeer het eens dronken in een hagelbui.
Inténtalo de resaca en una granizada.

Probeer het eens, het grootste deel van de paden zijn zeer goed aangegeven.
Pruébelo una vez, la mayoría de los senderos están muy bien marcados.

Probeer het eens een dagje.
Intentalo por un dia.

Probeer het eens met een gloeiende steen in je hand.
Inténtalo con una piedra caliente en la mano.

Probeer het eens.
Deberías probarlo algún día.

Probeer het eens.
Inténtalo una vez.

Probeer het eens.
Vamos a intentarlo.

Probeer het eens.
Inténtalo de una vez.

Probeer het eens met één voet.
Inténtelo de nuevo, sólo con un pie.

Probeer het eens met je ogen gesloten.
Prueba esto. Cierra los ojos.

Probeer het eens.
Pruébalo alguna vez.

Oké, probeer het eens.
Muy bien, intentalo.

Probeer het eens vandaag als u een online aantrekkelijkheid chatten hebben.
Intente una vez hoy mismo si tiene cualquier atracción chat en línea.

Probeer het eens met een lachje op de 'ohja'!
Gracias Tal vez lo intente con una risa entre dientes en la'Oh, sí!

Probeer het eens met de verkoper.
Trate de llegar a un acuerdo con el vendedor.

Veel geluk, probeer het eens!
Buena suerte, inténtalo.

Probeer het eens, dan komt u te weten hoe interessant is het….
Una vez intente luego vienes a saber qué interesante es….

Probeer het eens over De Berg of aan de overkant van Het Water.
Os sugiero que probéis sobre la Colina o al otro lado de El Agua.

Dus als je de mogelijkheid hebt, probeer het eens uit.
Así que si tienen la oportunidad, por favor, pruébenlo.

Weet ik niet, probeer het eens.
No lo sé. Inténtalo.