Voorbeelden van het gebruik van Rusteloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We zitten in Pickerington… waar de Pirates slecht zijn en het vee rusteloos.
worden de dieren rusteloos.
los animales se inquietan.Ga je vertellen waarom je de laatste tijd zo rusteloos bent?
Ik ben rusteloos.
jong, en rusteloos.
En mannen die geen afleiding hebben zijn rusteloos.
Y los hombres, sin su distracción, se impacientan.Alleen, een… beetje rusteloos.
Sólo me falta un poco de descanso.U kunt rusteloos 's nachts voor slapen,
Se puede dormir sin descanso por la noche antes,werd ik rusteloos met het vooruitzicht dat mijn opgedoken droom zou verlopen.
Moeder Aarde is rusteloos en moet verder gaan met veranderingen die voor haar Ascentie van vitaal belang zijn,
La Madre Tierra está sin descanso y debe seguir adelante con los cambios que son vitales para su Ascensión,De slaap is meestal rusteloos en onbevredigend bij het 's ochtends vroeg ontwaken(een tot twee uur eerder dan normaal).
El sueño es típicamente intranquilo e insatisfactorio cuando se despierta temprano en la mañana(una o dos horas antes de lo normal).Sindsdien zwerft zijn mummie rusteloos door de donkere gangen van de piramide en jaagt elke indringer op de vlucht.
Desde entonces, su momia vaga sin descanso por los pasillos de la pirámide ahuyentando a cualquier intruso.Als je echt het gevoel echt opgewonden of rusteloos, u mogelijk wenst te streven naar te veel gaan op de spanningen.
Si realmente se siente muy excitado o agitado, que potencialmente deseo de aspirar a ir demasiado en las tensiones.Mijn man werd zelfs zo rusteloos dat hij nooit lang thuis kon zijn.
Mi marido llegó a estar tan intranquilo, que nunca conseguía permanecer mucho tiempo en casa.Heel vaak wordt het feit dat het kind rusteloos de borst zuigt veroorzaakt door zijn natuurlijke interesse in alles wat er om hem heen gebeurt.
Muy a menudo, el hecho de que el niño succione el pecho sin descanso se debe a su interés natural en todo lo que sucede a su alrededor.controle van randdieneuritis, slapeloosheid, rusteloos door groot of op lange termijn gebruik wordt veroorzaakt van, hydralazine.
del insomnio periféricos, agitado causado por uso grande o a largo plazo de, hidralazina.Ze is rusteloos en het enige dat kan haar neer vertragen is u,
Tanzania is een populaire toeristische bestemming en de regering rusteloos werkt om te vergemakkelijken van toerisme in het land.
Tanzania es un destino turístico popular y el Gobierno trabaja sin descanso para facilitar el turismo en el país.Ons leven kan een ander verhaal volgen dan een leven dat ons rusteloos en onvervuld achterlaat en we hoeven geen gedrag te herhalen
Nuestras vidas pueden seguir una historia diferente a la que nos deja inquietos e insatisfechos, y no necesitamos repetir el comportamientoDe staat waarin Michael gisteren verkeerde leek hij geprikkeld, of rusteloos?
En cuanto al estado mentar de Michael anoche…¿parecía agitado o… alterado?
