Voorbeelden van het gebruik van Steekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jij steekt dat ding in alles wat beweegt.
Met alle respect. Je steekt een naald in je arm.
Con todo el respeto, si te metes una aguja en el brazo.Je steekt in het hart.
Lo apuñalas en el corazón.Je steekt hen in de rug, ze doen hetzelfde bij jou.
Los apuñalas por la espalda, ellos hacen lo mismo contigo.Jij steekt 'm in mijn gat.
Dit is slechts een kleine USB-sleutel die u op uw sleutelhanger steekt.
Esta es solo una pequeña llave USB que pones en tu llavero.Alle energie die je in je kritiek steekt, creëert nog meer energie.
Toda la energía que pones en tu crítica crea aún más energía.Ik steek mijn lip uit en jij steekt hem erin.
Yo sostengo mi labio y tú la pones adentro.Ik geef je 10 dollar als je mij nu in mijn gezicht steekt.
Te daré 10 pavos si me apuñalas en la cara ahora mismo.Rechter steekt de Kodak-gebouw.
De dader steekt hem in beide longen en hij zwijgt voorgoed.
Als u het kunt, steekt uw handen omhoog, helemaal daar achterin.
Steekt jullie handen omhoog,
Levanten sus manos, muchachos,Je steekt dat mooie neusje altijd in andermans zaken.
Jezus, wie steekt er nou een loodgieter dood?
Farao steekt zijn eigen zegelring aan de vinger van Jozef.
Steekt uw handen omhoog als u uw genezing aanneemt.
Levanten sus manos si Uds. aceptan su sanidad.Laat de jongen steekt de kaart!
Deje que el chico cruzar el mapa!Echo steekt de sleutel in om het slot te ontgrendelen.
Echo puso la llave para desbloquear la cerradura.Steekt uw handen op voor God
Levanten sus manos si lo han hecho,
