TE LOSSEN - vertaling in Spaans

• para resolver
• para descargar
• para solucionar
• solución
• problemas
• para arreglar
• de descarga
• para corregir
• para disolver
• solventar

Voorbeelden van het gebruik van Te lossen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zuid-Afrikaanse havenarbeiders weigeren wapens voor Mugabe te lossen.
Trabajadores de muelle sudafricanos se niegan a descargar armas para Mugabe.

Doe geen moeite te lossen.
No se molesten en descargar.

Penguins bieden ook games gratis om de kleine pinguïn foto te lossen.
Pingüinos también ofrecen juegos gratis para fijar la foto pequeña PINGÜINO.

Ook probeerden ze hun godsdienstconflicten op te lossen.
También dió su visión de resolución de conflictos.

Ik wil gewoon een kans om mijn zonden af te lossen.
Sólo quiero una oportunidad para redimir mis pecados.

Laia was altijd beschikbaar en geprobeerd om de problemen met de wifi te lossen.
Laia estaba siempre disponible e intentó arreglar los problemas con el wifi.

Dit is geen eenvoudige crisis om op te lossen.
No se trata de una crisis de fácil resolución.

Ook bij deze variant is het mogelijk om vervoegd af te lossen.
Con esta variante también es posible pagar de manera conjugada.

Het belangrijkste ding om de juiste leider te lossen.
Lo principal a solucionar el líder de la derecha.

Hoe krassen schijf te lossen.
Cómo arreglar el disco rayado.

Dus een gezonde intestinale onderhoud is om een beetje van fibromyalgie te lossen.
Por lo que un mantenimiento intestinal saludable es fijar un poco de la fibromialgia.

Eerder, in 1905, Max Planck had foton een quantum minimale het probleem van thermodynamica van zwart lichaamsstraling elektromagnetische energie te lossen gepostuleerd.
Anteriormente, en 1905, Max Planck había postulado el fotón como un quantum de energía electromagnética mínimo para resolver el problema de termodinámica de la radiación del cuerpo negro.

Het is misschien tijd om dure beleggingsfondsen te lossen en iets te vervangen waarmee u meer van uw geld kunt behouden.
Quizá sea el momento para descargar fondos de inversión y costosos substituir algo que le permite mantener más de su dinero.

Yodot OST naar PST Converter is de beste OST naar PST conversie hulpprogramma kan worden gebruikt om alle kwesties in verband met het OST-bestand te lossen.
Yodot OST a PST Converter es el mejor OST a PST herramienta de conversión se puede utilizar para resolver todas las cuestiones relacionadas con el archivo OST.

Puzzels op te lossen zal een grote uitdaging gedurende het gehele proces te zijn,
Puzzle de problemas será un reto importante en todo el proceso, y eso es lo que- usted lo sabe,

Het vergt slechts 3-5 minuten om het gas binnen het product te lossen, en definitief het product voor de volgende keer te vouwen.
Tarda solamente 3-5 minutos para descargar el gas dentro del producto, y finalmente dobla el producto para la próxima vez.

Uit te voeren en toe te passen onderzoek om creatief problemen gedurende het proces van filmmaken te lossen(creatieve, technische en marketing).
Llevar a cabo y aplicar la investigación para resolver creativamente problemas en todo el proceso de filmación(creativo, técnico y de marketing).

Goedkeurend lucht die in omgekeerde blazen om het residu te lossen dat snel en schoon is,
Adoptando que sopla en revés para descargar el residuo que es rápido y limpiar,

In andere om deze gebreken van enkele punch tablet persmachine te lossen, een soort van revolverende multi-punch tablet compressie machine werd uitgevonden.
Para solucionar estos defectos de la máquina de prensado de un solo golpe de tabletas, una especie de máquina de prensa giratoria multi-golpe de tableta fue inventada.

Methoden om problemen met Samsung Phone niet op te laden en langzaam laden op te lossen.
Métodos 8 para solucionar problemas del teléfono Samsung que no se carga y problemas de carga lenta.