Voorbeelden van het gebruik van Te sproeien in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De plantenspuit van 1 liter van GARDENA heeft veel geweldige functies om de planten en bloemen in uw huis en tuin te sproeien.
El pulverizador de bomba de 1 litro de GARDENA tiene muchas características excelentes que le ayudarán a regar sus plantas y flores en su casa y jardín.Het is noodzakelijk om onkruid te vernietigen, de plant met gewoon water te sproeien, de grond los te maken
Het is het beste om onkruid te sproeien wanneer ze veel topgroei hebben
Door water te sproeien over de filterpaketten worden de bacteriën bevochtigd
Al rociar agua sobre la capa del filtro,Hoe hard tuinders ook proberen te doen zonder te sproeien, bomen moeten worden beschermd tegen ziekten en insecten.
No importa lo duro que los jardineros intenten hacerlo sin rociar, los árboles tienen que estar protegidos de enfermedades e insectos.We proberen het een keer per week te sproeien, zelfs als de kluit tussen elke douche enigszins uitgedroogd kan raken.
Tratamos de regarla una vez por semana, incluso si la bola Terwijl fabrikanten raden aan velden met water te sproeien om de temperatuur laag te houden, kan deze verbetering
Si bien los fabricantes recomiendan rociar los campos con agua para mantener la temperatura baja,In de zomer is het nodig om de bladeren te sproeien met zacht water,
En verano, es necesario rociar las hojas con agua blanda,Het is sowieso aan te raden om met enige regelmaat te sproeien, want de blaadjes verliezen door stof snel hun glans.
Es de todos modos aconsejable rociar con regularidad, porque las hojas pierden su brillo rápidamente por el polvo.In de zomer helpt het om de luchtvochtigheid op de grond te verhogen door regelmatig te sproeien met water om de activiteit van de spintmijten te beperken.
En verano, ayuda a aumentar la humedad en el suelo al rociar regularmente con agua para limitar la actividad de los ácaros.Wij adviseren om de producten niet meer op de bladeren en bloemen te sproeien vanaf de derde week van de bloeifase.
Te recomendamos que no rocíes las hojas y flores con el producto a partir de la tercera semana de la fase de floración.Het is noodzakelijk om 10-20 minuten vóór het begin van het werk water te sproeien, zodat het absorbeert en het pleister gemakkelijker afschilfert.
Es necesario rociar agua 10-20 minutos antes de comenzar el trabajo, para que se absorba y el yeso se desprenda con mayor facilidad.De verwerking wordt uitgevoerd door de grond water te geven, tomaten te sproeien tijdens het groeiseizoen, zaaddressing.
El procesamiento se lleva a cabo regando el suelo, rociando los tomates durante la temporada de crecimiento y el aderezo de las semillas.In plaats van water geven, is het aan te raden om de zaailingen meerdere malen met warm water te sproeien.
En lugar de regar, se recomienda rociar las plántulas con agua tibia varias veces.De stad Pasadena heeft een wet voorgelegd waardoor het illegaal werd malathion te sproeien binnen de stadsgrenzen.
Pasadena, California, pasó una ley que lo hizo ilegal rociar malathion dentro de los límites de la ciudad.Computers vertellen vervolgens aan telers om die planten- en alleen die planten- te sproeien met insecticide, herbicide of fungicide.
Luego, las computadoras les dicen a los cultivadores que rocíen esas plantas, y solo esas plantas, con insecticida, herbicida o fungicida.tijdens het seizoen is het voldoende om de oplossing te sproeien.
durante la temporada es suficiente rociar la solución.op warme dagen voor extra vocht door dankbaar te sproeien.
en los días calurosos para obtener humedad adicional al rociar agradecido.raad ik u aan eerst glaswater te sproeien.
Het is belangrijk om stikstofbemesting uit te voeren en het gebladerte van ijzersulfaat te sproeien.
Es importante realizar la fertilización con nitrógeno y rociar el follaje de sulfato de hierro.
