TOEKOMSTIGE - vertaling in Spaans

• futuras
• próximas
• venideras
• futuros
• futuro
• futura
• próximos
• próxima
• próximo
• venideros
• venidero
• venidera

Voorbeelden van het gebruik van Toekomstige in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Neem contact op met NCUK als student of toekomstige zakenpartner.
Póngase en contacto con NCUK como estudiante o posible socio comercial.

Het is mogelijk dat deze pagina toekomstige informatie bevat.
Información prospectiva Este sitio puede contener información prospectiva.

Gedachten creëert ook omstandigheden in toekomstige zin.
El pensamiento también crea circunstancias en un sentido futurista.

Wat houdt dit in voor toekomstige telefoons?
¿Qué significa esto para los teléfonos nuevos?

Heb jij geen verloren kind en toekomstige ex vrouw te zoeken?
¿No tienes que encontrar a un hijo perdido y a una futura ex esposa?

Ik stel je voor aan je toekomstige collega's.
Déjame presentarte a tus nuevos colegas.

Dat zijn onze toekomstige buren.
Ellos serán tus nuevos vecinos.

Dit proces was onbetaalbaar waardevol voor mij en mijn toekomstige werk.
Este proceso fue incalculable para mí y mi trabajo posterior.

Deze collectie is een combinatie tussen het minimalistische en het toekomstige.
Este calzado es una mezcla entre minimalista y futurista.

Misschien is dit een goed voorteken voor toekomstige gesprekken en acties op het gebied van klimaatoplossing.
Quizás esto sea un buen augurio para las futuras conversaciones y acciones sobre soluciones climáticas.

Toekomstige generaties zullen zich vergapen aan Johnny's grootsheid,
Las generaciones venideras observarán la grandeza de Johnny mientras conocen la historia

dit zal absoluut invloed hebben op toekomstige beslissingen over cannabis.
seguramente influirá en decisiones futuras sobre el cannabis.

bereidt hem op die manier voor op zijn toekomstige verantwoordelijkheden.
le prepara de ese modo para sus responsabilidades venideras.

Onze Master of Urban Design programma voorziet toekomstige stedelijke ontwerpers met de kennis
Nuestro programa de Maestría en Diseño Urbano prepara a los futuros diseñadores urbanos con los conocimientos

sterke basis voor de huidige jonge generatie en voor toekomstige generatie van Azerbeidzjan.
la generación de hoy de Azerbaiyán, para las generaciones venideras de Azerbaiyán.

Louis Baeten, toekomstige oprichter van FAM,
Louis Baeten, futuro fundador de FAM,

Ik heb toekomstige dingen gezien die levensbedreigend voor me waren,
He visto eventos futuros que pondrían en peligto la vida

Toekomstige beschikbaarheid Als je de beschikbaarheid niet ziet voor de tijd die je zoekt,
Próxima disponibilidad Si no aparece como disponible para las fechas en las que estás buscando,

maar ook voor toekomstige.
sino también para las venideras.

Een andere reden kan een meer onderbewust beetje zijn--het vermijden van toekomstige, onbepaalbare gebeurtenissen, ten gunste van huidige kwesties met meer zekerheid.
Otra razón puede ser un pedacito más subconsciente-- la evitación del futuro, acontecimientos indeterminables, en el favor de ediciones actuales con más certeza.