TOONT DE WAARDE - vertaling in Spaans

• muestra el valor
• demuestra el valor

Voorbeelden van het gebruik van Toont de waarde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de relevantie van de informatie in een CV toont de waarde van uw werkervaring afhankelijk van de positie van het gezochte werk.
por lo que la pertinencia de la información en un CV demuestra el valor de su experiencia de trabajo en función de la posición de empleo buscado.

Dit toont de grote waarde aan van copyleft licenties voor eindgebruikers software, omdat LibreOffice nu het
Esto muestra el valor sin par de las licencias copyleft para los usuarios finales de software,

De scoretabel toont de empirische waarden.
La tabla de puntaje muestra los valores empíricos.

De GHC 20 toont de waarden die u hebt gekozen bij het uitvoeren van de..
El GHC 20 muestra los valores seleccionados al ejecutar el Asistente de.

Figuur 6 toont de gemiddelde waarden en de maximum en minimum waarden van de COR afhankelijk van de deeltjesgrootte voor atmosferische druk en vacuüm.
La Figura 6 muestra los valores medios, así como los valores máximos y mínimos para la COR en función del tamaño de partícula para la presión atmosférica y de vacío.

De groeimogelijkheden tonen de waarde die kunstmatige intelligentie kan leveren aan de ondergrond segment van de olie- en gasindustrie.
Las oportunidades de crecimiento demuestran el valor que la inteligencia artificial puede entregar al segmento de subsuperficie de la industria del petróleo y gas.

Bitcoin en Ethereum's blockchains tonen de waarde van elke transactie en de partijen die deelnemen aan de transactie.
Las blockchains de Bitcoin y Ethereum muestran el valor de cada transacción y las partes que participan en la transacción.

Deze bevindingen aanvulling op een meer uitgebreide studie en 19 tonen de waarde van dit model voor drug screening.
Estos resultados complementan un estudio más exhaustivo y 19 muestran el valor de este modelo para la detección de drogas.

De vernietigende bevindingen tonen de waarde aan van nieuwe transparantiewetten in de VS
Tan condenatorio descubrimiento demuestra el valor de las nuevas leyes de transparencia de EEUU

Ons kwaliteitsbeleid toont de waarden allen van het bedrijf rond een centrale pijler van kwaliteit worden gebouwd
Nuestra política de la calidad muestra que los valores todos de la compañía están construidos alrededor de un pilar central de la calidad

Via de RS232 communicatie-interface een computer verbonden met afdrukken en tonen de historische waarde en de werkelijke curve volgens de behoeften van gebruikers, kan het hele
A través de la interfaz de comunicación RS232 conectado un ordenador para imprimir y mostrar el valor histórico y la curva real según las necesidades del usuario,

sociale verandering, tonen de waarde van het bestuderen van de ervaringen van verschillende landen
el cambio social, muestran el valor de estudiar las experiencias de diferentes países

“de vroege detectie en beheersing van de drie ebola gevallen in juni in Oeganda kwamen als gevolg van een groter publiek bewustzijn en tonen de werkelijke waarde van het preventiewerk en van het werken met gemeenschappen.
la contención de tres casos de ébola en Uganda en junio fueron posibles gracias al aumento de la concienciación pública, y demuestran el valor real de los trabajos de prevención y con las comunidades.

Excel toont de waarde VERW! in zulke cellen.
Excel muestra el valor¡REF! en dichas celdas.

Toont de waarde in de geselecteerde cellen in valuta-opmaak.
Muestra el valor de las celdas seleccionadas en formato monetario.

Toont de waarde in de geselecteerde cellen in wetenschappelijke notatie.
Muestra el valor de las celdas seleccionadas en formato científico.

Toont de waarde in de geselecteerde cellen in standaard getalopmaak.
Muestra el valor de las celdas seleccionadas en formato numérico normal.

Aangepaste slatwall display toont de waarde en de levensstijl onthult.
La pantalla personalizada de slatwall muestra el valor y las características del estilo de vida.

Expressie evalueren Toont de waarde van de expressie onder de cursor.
Evaluar expresión Muestra el valor de la expresión que hay bajo el cursor.

Toont de waarde van de aanpasbare velden gedefinieerd op het scherm “Toegangsbeheer”.
Muestra el valor de los campos personalizados definidos en la página Control de acceso.