TRACEREN - vertaling in Spaans

rastrear
volgen
traceren
bijhouden
opsporen
op te sporen
bij te houden
crawlen
achterhalen
volg
vinden
seguimiento
follow-up
volgen
tracking
bijhouden
toezicht
monitoring
opvolging
controle
bewaking
traceren
trazar
trekken
traceren
plot
uitzetten
in kaart te brengen
tekenen
brengen
volgen
uit te stippelen
uitstippelen
localizar
vinden
lokaliseren
zoek
opsporen
op te sporen
traceren
situeren
ontdekken
terugvinden
om te zoeken
sobrefamilia
traceren
seguir
volgen
blijven
volg
verder
doorgaan
nog steeds
nog
gaan
nastreven
bijhouden
de rastreo
van tracking
voor het bijhouden
tracing
crawl
kruipen
trace
crawling
tegen volgen
volg
tracering
trazabilidad
traceerbaarheid
traceability
traceerbaar
opspoorbaarheid
tracering
traceren
herleidbaarheid
traceerbaarheidssysteem
remontan
terug
teruggaan
worden herleid
getraceerd
teruggevoerd worden
la rastreabilidad

Voorbeelden van het gebruik van Traceren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Traceren volgens e-mail.
Rastree por correo electrónico.
Traceren van PL/ SQL: stappen.
Trazando PL/ SQL: Pasos.
En blijf aan de lijn zodat ze het telefoontje kunnen traceren.
Quédate en la línea para que rastreen la llamada.¡Ve!
Onze kosmische oorsprong traceren.
Rastreando nuestros orígenes cósmicos.
En als Marwan toehapt, traceren we hem via jou.
Y si Marwan se traga el anzuelo, nosotros te rastreamos hasta él.
Laat Garcia haar mobiel traceren.
Haz que García rastree su celular.
Mijn gedachten over dit onderwerp,"Onze kosmische oorsprong traceren".
Pensando en este tema,"Rastreando nuestros orígenes cósmicos".
ik laat het traceren.
Haré que mi gente lo rastree.
Laat Krumitz en Raven de herkomst van die phishing e-mail traceren.
Haz que Krumitz y Raven rastreen el origen de ese correo de phishing.
Bovendien kunnen methodes voor het traceren makkelijk geïntegreerd worden.
Además es muy fácil integrar los métodos para la trazabilidad.
Zorg dat we Norquist's telefoon traceren.
Trata de que rastreen el celular de Norquist.
Blijf uit het zicht van bedrijven die uw online IP-adres traceren.
Escapar de las empresas que rastrea su dirección IP en línea.
Als ze het naar mijn nummer traceren.
Si rastrean esto hasta dar con mi número.
Niemand mag je bewegingen traceren via federale kogels.
No necesitamos que nadie rastree tus movimientos a través de balas federales.
Ontraceerbaar Voorkom dat adverteerders en afluisteraars u traceren.
Evite que los anunciantes y los intrusos le rastreen.
Ik bedoel: wie komen er nog meer als wij het traceren?
Es decir,¿quién más aparecerá cuando lo rastreemos?
Hij kan mobieltjes traceren.
Creo que rastrea celulares.
Maar je bent ons toch niet aan het traceren, of wel?
Excepto que no nos estás rastreando de cualquier forma,¿o sí?
Ga hier verder met het traceren van uw pakket.
Por favor siga rastreando su paquete aquí.
Bovendien kunnen methodes voor het traceren makkelijk geïntegreerd worden.
Además, los métodos para la trazabilidad son fáciles de integrar.
Uitslagen: 1272, Tijd: 0.1123

Traceren in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans