TRIESTE - vertaling in Spaans

• triste
• trieste
• patética
• triestino
• tristes

Voorbeelden van het gebruik van Trieste in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is een dringende noodzaak en wel om drie trieste historische redenen.
Esto es urgente e indispensable por tres sombrías razones históricas.

Hier komt het'trieste'.
Aquí viene el"smolder".

Oeps.- Je verbrak mijn'trieste'.
Se me rompió el"smolder".

Het is de(trieste) waarheid tegenwoordig.
Pero trascendencia desde la verdad del Ser: el Ereignis[acontecer apropiante].

Geen spoken. Geen trieste lijnen over vogels.
No hay fantasmas, no hay frases cursis sobre pájaros.

Maar hier maken zij een trieste en fatale vergissing.
Pero con esto cometen un triste y fatal error.

Smeek maar om je trieste leven.
Adelante, ruega por tu miserable vida.

Maar wat zien we in die trieste koppels?
¿Pero qué vemos en esas parejas miserables?

Trieste Hotels onder 100 USD.
Siena Hoteles menos de 100 USD.

Sterren Hotels in Trieste.
Hoteles de negocios en Gianicolense.

Sterren Hotels in Trieste.
Hoteles de negocios en Parioli.

U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Trieste?
¿Estás buscando el mejor precio para tu vuelo a Trieste?

Een bus vervoerder biedt reizen aan tussen Amsterdam en Trieste.
Un transportista de autobús actualmente viaja desde Madrid a Trieste.

Naples naar Trieste.
De Nápoles a Parma.

Sterren Hotels in Trieste.
Hoteles románticos en Todi.

Sterren Hotels in Trieste.
Hoteles con pileta en Parioli.

voormalige gasten van Hotel Trieste.
los huéspedes anteriores de Hotel Siena.

Mijn trieste scène waarin ik moet alleen handelt.-- Kom, flacon.--.
Mi triste escena que debe actuar solo necesita.-- Ven, vial.--.

Trieste is opgericht door de vroegere Romeinen en is een prachtige historische stad aan de Adriatische kust.
Fundada por los antiguos romanos, Trieste es una hermosa ciudad histórica en la costa Adriática.

Bovendien zijn de films behoorlijk verbluffend(maar je moet alleen de sexy maar trieste Free Fall/ Freier Fall zien voordat je naar Gay Germany gaat!).
Además, las películas son bastante asombrosas(¡pero solo necesitas ver la sexy pero triste Free Fall/ Freier Fall antes de ir a Gay Alemania!).