U STEMT - vertaling in Spaans

• usted acepta
• votar
• aceptas
• usted consiente
• usted acuerda
• vota
• voten
• votas
• usted se compromete
• usted asiente

Voorbeelden van het gebruik van U stemt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

mijnheer de Voorzitter- als u stemt over verslagen en resoluties.
señor Presidente-, cuando votan informes y resoluciones.

U stemt in met onze Voorwaarden door onze apps,
Aceptas nuestras Condiciones al registrarte,

U stemt ermee in Vevo onmiddellijk op de hoogte te brengen van enig ongeoorloofd gebruik van uw Gebruikers-ID of Gebruikersaccount of enige andere inbreuk op de beveiliging.
Accede a notificar a ONEIRA PICTURES inmediatamente de cualquier uso no autorizado de su cuenta o contraseña.

U stemt in met de jurisdictie van de federale rechtbanken
Usted consiente en aceptar la jurisdicción de las cortes federales

Zorg ervoor dat u stemt vanop Meta, u kunt deze link gebruiken om naar de startpagina van de stemming te gaan.
Asegúrate de estar votando desde Meta, puedes usar este enlace para ir a la página de inicio de las votaciones.

U stemt ook in voor het verzamelen van gegevens via ChannelSight
También acepta la recopilación de datos a través ChannelSight

U stemt bovendien in met deelname aan redelijke publiciteit die door Tesla wordt vereist.
También acuerda participar en cualquier publicidad razonable en la que Tesla pudiera exigirle que participase.

U stemt in met de overdracht en verwerking van uw persoonsgegevens in de Verenigde Staten
Su consentimiento para transferir y procesar sus datos personales en los Estados Unidos

U stemt eveneens in met het gebruik van uw verzamelde niet-persoonsgegevens op elke manier die wij gepast achten.
Además, consiente que usemos sus datos no personales agregados de la manera que consideremos apropiada.

U stemt er tevens mee in om de beveiliging van de website niet te schaden
También te comprometes a no poner en peligro la seguridad de este sitio web

(b) U stemt in met het gebruik van de afbeelding door de organisator en het gebruik van
(b) Consiente el uso de la imagen por parte del Promotor

U stemt in met de betaling van onze kosten voor iedere geldoverdracht
Acepta pagar nuestras tarifas por cada transferencia de fondos

U stemt onvoorwaardelijk in met de exclusieve bevoegdheid van de Belizaanse rechter
Se somete incondicionalmente a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Belice

U stemt ermee in dat u alle redelijke inspanning zult leveren om schade aan
(a) Usted se compromete a tomar todas las medidas razonables para evitar el daño,

Door een bestelling te plaatsen of een Eurosender account te openen, aanvaardt u en stemt u in met de praktijken die in dit beleid worden beschreven.
Al momento de ordenar un servicio de transporte o al crear una cuenta de Eurosender usted expresamente acepta y consiente las prácticas descritas en esta política.

U stemt hierbij in met het gebruik van de cookies
Por el presente autoriza el uso de las cookies

U stemt toe dat COMFORT SOFTWARE de informatie die u opgaf tijdens registratie
Autoriza a COMFORT SOFTWARE a utilizar su información de registro

U stemt er verder mee in dat de Voorwaarden geen rechten ten behoeve van derden creëert die niet uitdrukkelijk zijn opgenomen.
Asimismo, acuerda que los Términos no crean derechos de terceros beneficiarios que no estén expresamente incluidos.

Ik hoop dat u gaat stemmen en ik hoop dat u stemt op Andrew Dixon.
Espero que voten en esta elección, y los insto a votar por Andrew Dixon.

uw buren kunnen zien hoe u stemt tenzij u de stemmachine afschermt met een velletje papier.
pongan un papel sobre la máquina, los que están a su alrededor pueden ver lo que están votando.